msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "The challenge-response code of your certificate request did not match. Can't continue with certificaterequest."
msgstr "Der Challenge-Response Kode ihrer Zertifikatsanfrage stimmt nicht überein. Die Zertifikatsanfrage kann nicht fortgesetzt werden."
@ -4146,7 +4183,7 @@ msgstr "Entschuldigung, es ist dir nicht erlaubt ein Assurer zu sein. Bitte kont
#: pages/wot/2.php:33
msgid "Once you have received at least 100 Assurance Points you will have to pass a test called Assurer Challenge, which can be started at"
msgstr "Wenn du bereits mindestens 100 Assurance Punkte erhalten hast, kannst du einen Test, die sogenannte Assurer Challenge durchführen. Diese kann hier gestartet werden"
msgstr "Wenn du mindestens 100 Assurance Punkte erreicht hast musst du auch noch den 'Assurer Challenge' Test bestehen, der hier gestartet werden kann"
#: www/capnew.php:1073
msgid "type of ID shown"
@ -4943,7 +4980,7 @@ msgstr "Sie können keine Überprüfung ihrer eigenen Domain einleit
#: www/coapnew.php:1211
msgid "I am duly authorised to act on behalf of the organisation, I grant operational certificate administrative privileges to the specified Organisation Administrator and, I request the Organisation Assurer to verify the organisation information according to the Assurance Policies."
msgstr ""
msgstr "Ich bin berechtigt für die Organisation zu handeln, ich verleihe dem angegebenen Administrator das Recht die Zertifikate für die Organisation im operativen Betrieb zu verwalten und ich beantrage vom Organisation Assurer die Angaben zur Organisation gemäß der Assurance Policies zu überprüfen."
#: www/capnew.php:1285
msgid "I am a CAcert Community Member, have passed the Assurance Challenge, and have been assured with at least 100 Assurance Points."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr "Er worden momenteel geen Client Certificaten getoond."
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr "Als u wilt inloggen d.m.v. uw certificaat in plaats van met gebruikersnaam en wachtwoord"
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr "Als u CAcert.org behulpzaam wilt zijn, kijk dan"
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
msgstr "Toon door gebruiker uitgevoerde Waarmerkingen"
#: pages/account/43.php:365
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
msgstr "Toon door gebruiker ondergane Waarmerkingen"
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgstr "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt weggooien? Alhoewel u het account niet echt weggooit schakelt u het compleet uit, en herroept u alle momenteel uitgegeven certificaten."
#: includes/sponsorinfo.php:2
msgid "CAcert operations are sponsored by"
msgstr "CAcert activiteiten worden gesponsord door"
msgid "Warning! You've attempted to log into the system with a client certificate, but the login failed due to the certificate being expired, revoked, disabled for certificate login, or simply not valid for this site. You can login using your Email/Pass Phrase to get a new certificate, by clicking on 'Normal Login' to the right of your screen."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
@ -3976,6 +3976,35 @@ msgstr "Det finns inga väntande förfrågningar där du inte r
msgid "You failed to select any accounts to be removed, or you attempted to remove the default account. No action was taken."
msgstr "Du valde inte inga e-postadresser att ta bort, eller så försökte du ta bort den primära e-postadressen. Ingenting utfördes."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "No client certificates are currently listed."
msgstr ""
#: pages/index/4.php:59
msgid "If you want to use certificate login instead of username+password, please"
msgstr ""
#: pages/index/0.php:129
msgid "If you want to participate in CAcert.org, have a look"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:412
msgid "Show Assurances the user gave"
msgstr ""
@ -3984,6 +4013,14 @@ msgstr ""
msgid "Show Assurances the user got"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "Are you sure you want to delete this region and all connected locations?"
msgstr ""
#: pages/account/50.php:29
msgid "Are you sure you want to delete this user, while not actually deleting the account it will completely disable it and revoke any/all certificates currently issued."
msgid "Are you sure you want to revoke this assurance?"
msgstr ""
@ -660,6 +664,10 @@ msgstr ""
msgid "CAcert may, from time to time, alter the amount of Assurance Points that a class of assurer may assign as is necessary to effect a policy or rule change. We may also alter the amount of Assurance Points available to an individual, or new class of assurer, should another policy of CAcert require this."
msgstr ""
#: includes/sponsorinfo.php:2
msgid "CAcert operations are sponsored by"
msgstr ""
#: pages/help/6.php:28
msgid "CAcert then sends you an email with a signed copy of your certificate. Hopefully the rest should be pretty straight forward."
msgstr ""
@ -1201,6 +1209,10 @@ msgstr ""
msgid "ERROR"
msgstr ""
#: includes/general.php:705
msgid "ERROR: The new Certificate ID is wrong. Please contact support.\n"
msgstr ""
#: pages/help/2.php:56
msgid "Easy. Ish. Go to CAcert.org, install their root certificate and then follow their joining instructions. Once you have joined, request a certificate from the menu. You will receive an email with a link to the certificate. Click on the link from your email software, and hopefully it will be seamlessly installed. Next find the security section of the settings in your email software and configure digital signatures using the certificate you just downloaded. Hmm. Call me if you want, I'll guide you through it."
msgstr ""
@ -1610,7 +1622,7 @@ msgstr ""
msgid "Generating a new key pair and CSR for IIS 5.0"
msgid "Same as above plus get 100 assurance points by meeting with multiple assurers from the CAcert Web of Trust, who verify your identity using your government issued photo identity documents."