Merge pull request 'Corrected language. This is the New Client Certificate page, but has the New Server Certificate language.' (!19) from bug-1559 into main

Reviewed-on: #19
Reviewed-by: Jan Dittberner <jandd@cacert.org>
Reviewed-by: Kim Nilsson <knilsson@cacert.org>
Reviewed-by: Dirk Astrath <dirk@cacert.org>
This commit is contained in:
Jan Dittberner 2024-08-06 20:03:05 +00:00
commit 4edf5c0cc5

View file

@ -18,11 +18,11 @@
include_once("../includes/shutdown.php"); include_once("../includes/shutdown.php");
?> ?>
<h3><?=_("CAcert Certificate Acceptable Use Policy")?></h3> <h3><?=_("CAcert Certificate Acceptable Use Policy")?></h3>
<p><?=_("Once you decide to subscribe for an SSL Server Certificate you will need to complete this agreement. Please read it carefully. Your Certificate Request can only be processed with your acceptance and understanding of this agreement.")?></p> <p><?=_("Once you decide to subscribe for an SSL Client Certificate you will need to complete this agreement. Please read it carefully. Your Certificate Request can only be processed with your acceptance and understanding of this agreement.")?></p>
<p><?=_("I hereby represent that I am fully authorized by the owner of the information contained in the CSR sent to CAcert Inc. to apply for an Digital Certificate for secure and authenticated electronic transactions. I understand that a digital certificate serves to identify the Subscriber for the purposes of electronic communication and that the management of the private keys associated with such certificates is the responsibility of the subscriber's technical staff and/or contractors.")?></p> <p><?=_("I hereby represent that I am fully authorized by the owner of the information contained in the CSR sent to CAcert Inc. to apply for a Digital Certificate for secure and authenticated electronic transactions. I understand that a digital certificate serves to identify the Subscriber for the purposes of electronic communication and that the management of the private keys associated with such certificates is the responsibility of the subscriber's technical staff and/or contractors.")?></p>
<p><?=_("CAcert Inc.'s public certification services are governed by a CPS as amended from time to time which is incorporated into this Agreement by reference. The Subscriber will use the SSL Server Certificate in accordance with CAcert Inc.'s CPS and supporting documentation published at")?> <a href="http://www.cacert.org/cps.php">http://www.cacert.org/cps.php</a></p> <p><?=_("CAcert Inc.'s public certification services are governed by a CPS as amended from time to time which is incorporated into this Agreement by reference. The Subscriber will use the SSL Client Certificate in accordance with CAcert Inc.'s CPS and supporting documentation published at")?> <a href="http://www.cacert.org/cps.php">http://www.cacert.org/cps.php</a></p>
<p><?=_("If the Subscriber's name and/or domain name registration change the subscriber will immediately inform CAcert Inc. who shall revoke the digital certificate. When the Digital Certificate expires or is revoked the company will permanently remove the certificate from the server on which it is installed and will not use it for any purpose thereafter. The person responsible for key management and security is fully authorized to install and utilize the certificate to represent this organization's electronic presence.")?></p> <p><?=_("If the Subscriber's name and/or domain name registration change the subscriber will immediately inform CAcert Inc. who shall revoke the digital certificate. When the Digital Certificate expires or is revoked the company will permanently remove the certificate from the server on which it is installed and will not use it for any purpose thereafter. The person responsible for key management and security is fully authorized to install and utilize the certificate to represent this organization's electronic presence.")?></p>
@ -149,7 +149,7 @@
<tr> <tr>
<td class="DataTD" colspan="2"> <td class="DataTD" colspan="2">
<label for="optionalCSR"><?= _("Optional Client CSR, no information on the certificate will be used") ?></label><br/> <label for="optionalCSR"><?= _("Paste Client CSR here") ?></label><br/>
<textarea id="optionalCSR" name="optionalCSR" cols="80" rows="5"></textarea> <textarea id="optionalCSR" name="optionalCSR" cols="80" rows="5"></textarea>
</td> </td>
</tr> </tr>