New translations

pull/1/head
root 17 years ago
parent 086d3377b2
commit 50d8f7d716

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-18 00:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-12 23:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -49,22 +49,22 @@ msgstr ""
msgid "%s's Domains"
msgstr ""
#: includes/account.php:1753
#: includes/account.php:1779
#, php-format
msgid "'%s' has just been successfully added as an organisation to the database."
msgstr ""
#: includes/account.php:1809
#: includes/account.php:1835
#, php-format
msgid "'%s' has just been successfully added to the database."
msgstr ""
#: includes/account.php:1865
#: includes/account.php:1891
#, php-format
msgid "'%s' has just been successfully deleted from the database."
msgstr ""
#: includes/account.php:1781 includes/account.php:1853
#: includes/account.php:1807 includes/account.php:1879
#, php-format
msgid "'%s' has just been successfully updated in the database."
msgstr ""
@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
msgid "And you're done!"
msgstr ""
#: pages/account/16.php:52
#: pages/account/16.php:57
msgid "Another Email"
msgstr ""
@ -411,8 +411,8 @@ msgid "Benefits"
msgstr ""
#: includes/account.php:77 includes/account.php:105 includes/account.php:503
#: includes/account.php:1135 includes/account.php:2545
#: includes/account.php:2566 www/disputes.php:282 www/disputes.php:417
#: includes/account.php:1147 includes/account.php:2571
#: includes/account.php:2592 www/disputes.php:282 www/disputes.php:417
#: www/index.php:536 www/wot.php:57 www/wot.php:341 www/wot.php:357
#: pages/account/13.php:25 scripts/removedead.php:75
msgid "Best regards"
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr ""
msgid "CAcert Assurers can see the name, birthday and the number of points by looking up the correct email address. No other person related data is published by CAcert."
msgstr ""
#: includes/about_menu.php:15
#: includes/about_menu.php:16
msgid "CAcert Board"
msgstr ""
@ -474,6 +474,10 @@ msgstr ""
msgid "CAcert Certficate Acceptable Use Policy"
msgstr ""
#: pages/index/47.php:6
msgid "CAcert DRAFT logos"
msgstr ""
#: pages/account/38.php:23 pages/index/13.php:23
msgid "CAcert Donation through PayPal"
msgstr ""
@ -494,19 +498,19 @@ msgstr ""
msgid "CAcert Inc., as a community-based project, is not driven by profits - it is driven by the community's desire for privacy and security."
msgstr ""
#: pages/index/47.php:12
#: pages/index/47.php:14
msgid "CAcert Logo, Encapsulated PostScript (EPS) format"
msgstr ""
#: pages/index/47.php:18
#: pages/index/47.php:20
msgid "CAcert Logo, colour version, PNG format"
msgstr ""
#: pages/index/47.php:30
#: pages/index/47.php:32
msgid "CAcert Logo, monochrome version, PNG format"
msgstr ""
#: includes/about_menu.php:11 www/logos.php:5
#: includes/about_menu.php:12 www/logos.php:5
msgid "CAcert Logos"
msgstr ""
@ -522,11 +526,11 @@ msgstr ""
msgid "CAcert Source License"
msgstr ""
#: includes/about_menu.php:12
#: includes/about_menu.php:13
msgid "CAcert Statistics"
msgstr ""
#: includes/account.php:2546 includes/account.php:2567 www/wot.php:58
#: includes/account.php:2572 includes/account.php:2593 www/wot.php:58
#: www/wot.php:342 www/wot.php:358 scripts/removedead.php:76
msgid "CAcert Support Team"
msgstr ""
@ -551,10 +555,6 @@ msgstr ""
msgid "CAcert may, from time to time, alter the amount of Assurance Points that a class of assurer may assign as is necessary to effect a policy or rule change. We may also alter the amount of Assurance Points available to an individual, or new class of assurer, should another policy of CAcert require this."
msgstr ""
#: pages/index/47.php:6
msgid "CAcert official logos"
msgstr ""
#: pages/help/6.php:25
msgid "CAcert then sends you an email with a signed copy of your certificate. Hopefully the rest should be pretty straight forward."
msgstr ""
@ -585,7 +585,7 @@ msgid "CAcert.org Mission Statement"
msgstr ""
#: includes/account.php:77 includes/account.php:105 includes/account.php:503
#: includes/account.php:1135 www/disputes.php:282 www/disputes.php:417
#: includes/account.php:1147 www/disputes.php:282 www/disputes.php:417
#: www/index.php:536 pages/account/13.php:25
msgid "CAcert.org Support!"
msgstr ""
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr ""
msgid "Can't start the CEnroll control:"
msgstr ""
#: includes/account.php:1829 includes/account.php:1877 pages/account/30.php:34
#: includes/account.php:1855 includes/account.php:1903 pages/account/30.php:34
#: pages/account/31.php:30 pages/account/34.php:35 pages/wot/6.php:143
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -635,13 +635,13 @@ msgstr ""
msgid "Certificate Subject"
msgstr ""
#: includes/account.php:875 includes/account.php:1367
#: includes/account.php:887 includes/account.php:1393
#, php-format
msgid "Certificate for '%s' has been renewed."
msgstr ""
#: includes/account.php:794 includes/account.php:915 includes/account.php:1407
#: includes/account.php:1680
#: includes/account.php:806 includes/account.php:927 includes/account.php:1433
#: includes/account.php:1706
#, php-format
msgid "Certificate for '%s' has been revoked."
msgstr ""
@ -692,9 +692,9 @@ msgstr ""
msgid "Choose a filename to save the request to"
msgstr ""
#: includes/account.php:877 includes/account.php:1369
#: includes/account.php:1810 includes/account.php:1854
#: includes/account.php:1866 pages/account/19.php:45 pages/account/6.php:43
#: includes/account.php:889 includes/account.php:1395
#: includes/account.php:1836 includes/account.php:1880
#: includes/account.php:1892 pages/account/19.php:45 pages/account/6.php:43
msgid "Click here"
msgstr ""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
msgid "Client certificates (un-assured)"
msgstr ""
#: pages/account/43.php:150
#: pages/account/16.php:53 pages/account/43.php:150
msgid "Code Signing"
msgstr ""
@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
msgid "Collection 2 created by Junio Jose (Februrary 2007)"
msgstr ""
#: pages/index/47.php:14
#: pages/index/47.php:16
msgid "Colour version"
msgstr ""
@ -761,9 +761,9 @@ msgstr ""
msgid "CommonName"
msgstr ""
#: includes/account.php:571 includes/account.php:591 includes/account.php:714
#: includes/account.php:1485 includes/account.php:1502
#: includes/account.php:2252 includes/account.php:2277
#: includes/account.php:579 includes/account.php:599 includes/account.php:725
#: includes/account.php:1511 includes/account.php:1528
#: includes/account.php:2278 includes/account.php:2303
msgid "CommonName field was blank. This is usually caused by entering your own name when openssl prompt's you for 'YOUR NAME', or if you try to issue certificates for domains you haven't already verified, as such this process can't continue."
msgstr ""
@ -820,8 +820,8 @@ msgstr ""
msgid "Core members of CAcert generally have a strong information technology and security background, and a stronger desire to give back to the community."
msgstr ""
#: includes/account.php:821 includes/account.php:940 includes/account.php:1433
#: includes/account.php:1708
#: includes/account.php:833 includes/account.php:952 includes/account.php:1459
#: includes/account.php:1734
#, php-format
msgid "Couldn't remove the request for `%s`, request had already been processed."
msgstr ""
@ -847,7 +847,7 @@ msgstr ""
msgid "Create more badges"
msgstr ""
#: includes/about_menu.php:14 pages/index/7.php:15
#: includes/about_menu.php:15 pages/index/7.php:15
msgid "Credits"
msgstr ""
@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr ""
msgid "Edit Region"
msgstr ""
#: www/gpg.php:100 www/wot.php:377 pages/account/16.php:28
#: www/gpg.php:101 www/wot.php:377 pages/account/16.php:28
#: pages/account/16.php:33 pages/account/33.php:27 pages/account/42.php:22
#: pages/account/43.php:43 pages/account/43.php:90 pages/account/44.php:22
#: pages/account/50.php:22 pages/wot/5.php:58
@ -1129,10 +1129,6 @@ msgstr ""
msgid "Email Notification"
msgstr ""
#: www/gpg.php:158 www/gpg.php:163
msgid "Email OK. Name empty."
msgstr ""
#: includes/account.php:79 includes/account.php:505
msgid "Email Probe"
msgstr ""
@ -1181,7 +1177,7 @@ msgstr ""
msgid "Erroneous Verisign Issued Digital Certificates Pose Spoofing Hazard"
msgstr ""
#: www/gpg.php:176
#: www/gpg.php:208
msgid "Error"
msgstr ""
@ -1194,10 +1190,14 @@ msgstr ""
msgid "Error!"
msgstr ""
#: www/gpg.php:144
#: www/gpg.php:176
msgid "Error: Both Name and Email address are empty"
msgstr ""
#: www/gpg.php:172
msgid "Error: UID is revoked"
msgstr ""
#: pages/help/2.php:35
msgid "Ever requested a password that you lost to be emailed to you? That password was wide open to inspection by potential crackers."
msgstr ""
@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr ""
#: pages/account/12.php:55 pages/account/18.php:55 pages/account/18.php:64
#: pages/account/22.php:55 pages/account/22.php:64 pages/account/5.php:58
#: pages/gpg/2.php:44
#: pages/gpg/2.php:45
msgid "Expired"
msgstr ""
@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr ""
msgid "First Name"
msgstr ""
#: includes/account.php:1038
#: includes/account.php:1050
msgid "First and Last name fields can not be blank."
msgstr ""
@ -1325,11 +1325,11 @@ msgstr ""
msgid "For years we've all been charged high amounts of money to pay for security that doesn't and shouldn't cost the earth."
msgstr ""
#: includes/account.php:1013 www/index.php:413
#: includes/account.php:1025 www/index.php:413
msgid "For your own security you must enter 5 different password questions and answers. You aren't allowed to duplicate questions, set questions as answers or use the question as the answer."
msgstr ""
#: includes/account.php:1022 www/index.php:327 www/index.php:421
#: includes/account.php:1034 www/index.php:327 www/index.php:421
msgid "For your own security you must enter 5 lost password questions and answers."
msgstr ""
@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr ""
msgid "Here you find a number of logos to use in documents or to add to your website. Help CAcert to get some publicity by using a logo to link back to %s or to indicate that you or your website are using a CAcert certificates for security and privacy."
msgstr ""
#: includes/account.php:101 includes/account.php:1131 pages/account/13.php:21
#: includes/account.php:101 includes/account.php:1143 pages/account/13.php:21
#, php-format
msgid "Hi %s,"
msgstr ""
@ -1534,12 +1534,12 @@ msgstr ""
msgid "I certify that %s %s %s has appeared in person"
msgstr ""
#: includes/account.php:1177
#: includes/account.php:1189
msgid "I couldn't match any emails against your organisational account."
msgstr ""
#: includes/account.php:171 includes/account.php:221 includes/account.php:336
#: includes/account.php:1201 includes/account.php:1289
#: includes/account.php:1225 includes/account.php:1314
msgid "I didn't receive a valid Certificate Request, hit the back button and try again."
msgstr ""
@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr ""
msgid "If the root store doesn't receive a 'ping' reply over the serial link within a determined amount of time it assumes the webserver is compromised or the root store itself has been stolen and shuts itself down."
msgstr ""
#: www/gpg.php:431
#: www/gpg.php:486
msgid "If this is a re-occuring problem, please send a copy of the key you are trying to signed to support@cacert.org. Thank you."
msgstr ""
@ -1641,6 +1641,11 @@ msgstr ""
msgid "If you have ANY doubts or concerns about the identity of the Applicant then please DO NOT COMPLETE AND SIGN this form. For more information about the Web of Trust, including detailed guides for Trusted Third Parties, please see: %s"
msgstr ""
#: pages/wot/14.php:3
#, php-format
msgid "If you have a %sSignaturecard%s (also called 'Buergerkarte'), you can digitally sign your assurance request here, and get 50 CAcert points:"
msgstr ""
#: pages/account/40.php:50 pages/index/11.php:50
msgid "If you have questions, comments or otherwise and information you're sending to us contains sensitive details, you should use the contact form below. Due to the large amounts of support emails we receive, sending general questions via this contact form will generally take longer then using the support mailing list. Also sending queries in anything but english could cause delays in supporting you as we'd need to find a translator to help."
msgstr ""
@ -1760,16 +1765,16 @@ msgstr ""
msgid "Introduction"
msgstr ""
#: includes/account.php:688 includes/account.php:784 includes/account.php:815
#: includes/account.php:848 includes/account.php:905 includes/account.php:934
#: includes/account.php:1341 includes/account.php:1397
#: includes/account.php:1427 includes/account.php:1610
#: includes/account.php:1670 includes/account.php:1702
#: includes/account.php:699 includes/account.php:796 includes/account.php:827
#: includes/account.php:860 includes/account.php:917 includes/account.php:946
#: includes/account.php:1367 includes/account.php:1423
#: includes/account.php:1453 includes/account.php:1636
#: includes/account.php:1696 includes/account.php:1728
#, php-format
msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it."
msgstr ""
#: includes/account.php:1045 www/index.php:432
#: includes/account.php:1057 www/index.php:432
msgid "Invalid date of birth"
msgstr ""
@ -1798,9 +1803,9 @@ msgstr ""
msgid "It looks like you were trying to contact multiple people, this isn't allowed due to data security reasons."
msgstr ""
#: includes/account.php:790 includes/account.php:911 includes/account.php:1348
#: includes/account.php:1403 includes/account.php:1617
#: includes/account.php:1676
#: includes/account.php:802 includes/account.php:923 includes/account.php:1374
#: includes/account.php:1429 includes/account.php:1643
#: includes/account.php:1702
#, php-format
msgid "It would seem '%s' has already been revoked. I'll skip this for now."
msgstr ""
@ -1830,6 +1835,10 @@ msgstr ""
msgid "Justice of the Peace, Public Notary, Lawyer, Accountant, or Bank Manager"
msgstr ""
#: pages/gpg/2.php:23
msgid "Key ID"
msgstr ""
#: pages/account/17.php:21 pages/account/4.php:21
msgid "Key Strength:"
msgstr ""
@ -1931,6 +1940,10 @@ msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
#: pages/index/47.php:12
msgid "Logos below are draft versions"
msgstr ""
#: includes/account_stuff.php:168
msgid "Logout"
msgstr ""
@ -1952,7 +1965,7 @@ msgid "Lost Pass Phrase Questions"
msgstr ""
#: pages/index/1.php:90
msgid "Lost Pass Phrase Questions - Please enter five questions and your reponses to be used for security verifcation."
msgid "Lost Pass Phrase Questions - Please enter five questions and your responses to be used for security verification."
msgstr ""
#: includes/general_stuff.php:79 includes/tverify_stuff.php:46
@ -1967,7 +1980,7 @@ msgstr ""
msgid "Mail Probe"
msgstr ""
#: includes/about_menu.php:16
#: includes/about_menu.php:17
msgid "Mailing Lists"
msgstr ""
@ -2044,7 +2057,7 @@ msgstr ""
msgid "Mission Statement"
msgstr ""
#: pages/index/47.php:15
#: pages/index/47.php:17
msgid "Monochrome version"
msgstr ""
@ -2064,6 +2077,10 @@ msgstr ""
msgid "Move Location"
msgstr ""
#: www/gpg.php:151
msgid "Multiple Email Adresses per UID are not allowed."
msgstr ""
#: includes/general_stuff.php:77 includes/tverify_stuff.php:43
#: pages/account/0.php:15 pages/index/17.php:139
msgid "My Account"
@ -2079,27 +2096,27 @@ msgstr ""
#: includes/account.php:245 includes/account.php:335 includes/account.php:363
#: includes/account.php:380 includes/account.php:396 includes/account.php:456
#: includes/account.php:464 includes/account.php:474 includes/account.php:482
#: includes/account.php:507 includes/account.php:516 includes/account.php:570
#: includes/account.php:590 includes/account.php:648 includes/account.php:661
#: includes/account.php:674 includes/account.php:713 includes/account.php:770
#: includes/account.php:836 includes/account.php:893 includes/account.php:1089
#: includes/account.php:1102 includes/account.php:1176
#: includes/account.php:1200 includes/account.php:1288
#: includes/account.php:1315 includes/account.php:1327
#: includes/account.php:1384 includes/account.php:1484
#: includes/account.php:1501 includes/account.php:1583
#: includes/account.php:1595 includes/account.php:1655
#: includes/account.php:1726 includes/account.php:1752
#: includes/account.php:1780 includes/account.php:1808
#: includes/account.php:1852 includes/account.php:1864
#: includes/account.php:1925 includes/account.php:2028
#: includes/account.php:2035 includes/account.php:2045
#: includes/account.php:2055 includes/account.php:2065
#: includes/account.php:2074 includes/account.php:2219
#: includes/account.php:2251 includes/account.php:2276
#: includes/account.php:2304 includes/account.php:2466
#: includes/account.php:2479 includes/account.php:2492
#: includes/account.php:2571 includes/general.php:695 www/account.php:64
#: includes/account.php:507 includes/account.php:516 includes/account.php:578
#: includes/account.php:598 includes/account.php:659 includes/account.php:672
#: includes/account.php:685 includes/account.php:782 includes/account.php:848
#: includes/account.php:905 includes/account.php:1101
#: includes/account.php:1114 includes/account.php:1188
#: includes/account.php:1224 includes/account.php:1313
#: includes/account.php:1341 includes/account.php:1353
#: includes/account.php:1410 includes/account.php:1510
#: includes/account.php:1527 includes/account.php:1609
#: includes/account.php:1621 includes/account.php:1681
#: includes/account.php:1752 includes/account.php:1778
#: includes/account.php:1806 includes/account.php:1834
#: includes/account.php:1878 includes/account.php:1890
#: includes/account.php:1951 includes/account.php:2054
#: includes/account.php:2061 includes/account.php:2071
#: includes/account.php:2081 includes/account.php:2091
#: includes/account.php:2100 includes/account.php:2245
#: includes/account.php:2277 includes/account.php:2302
#: includes/account.php:2330 includes/account.php:2492
#: includes/account.php:2505 includes/account.php:2518
#: includes/account.php:2597 includes/general.php:695 www/account.php:64
#: www/advertising.php:18 www/disputes.php:389 www/error404.php:17
#: www/wot.php:33 www/wot.php:211 www/wot.php:219 www/wot.php:232
#: www/wot.php:369 www/wot.php:414 www/wot.php:438 www/wot.php:444
@ -2138,16 +2155,16 @@ msgstr ""
msgid "N/A"
msgstr ""
#: www/gpg.php:100 pages/account/16.php:37 pages/wot/12.php:97
#: www/gpg.php:101 pages/account/16.php:37 pages/wot/12.php:97
#: pages/wot/1.php:124 pages/wot/6.php:70
msgid "Name"
msgstr ""
#: www/gpg.php:149
#: www/gpg.php:181
msgid "Name and Email OK."
msgstr ""
#: www/gpg.php:153
#: www/gpg.php:185
msgid "Name and Email both cannot be matched with your account."
msgstr ""
@ -2203,7 +2220,7 @@ msgstr ""
msgid "New Pass Phrase"
msgstr ""
#: includes/account.php:1105 www/index.php:103
#: includes/account.php:1117 www/index.php:103
msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank."
msgstr ""
@ -2215,9 +2232,9 @@ msgstr ""
msgid "New Users"
msgstr ""
#: www/wot.php:381 pages/account/16.php:53 pages/account/24.php:45
#: www/wot.php:381 pages/account/16.php:58 pages/account/24.php:45
#: pages/account/3.php:93 pages/account/42.php:26 pages/account/44.php:30
#: pages/account/48.php:26 pages/index/1.php:124 pages/index/5.php:53
#: pages/account/48.php:26 pages/index/1.php:127 pages/index/5.php:53
#: pages/index/6.php:92 pages/wot/5.php:66
msgid "Next"
msgstr ""
@ -2234,7 +2251,7 @@ msgstr ""
msgid "No Name"
msgstr ""
#: pages/gpg/2.php:36
#: pages/gpg/2.php:37
msgid "No PGP/GPG certificates are currently listed."
msgstr ""
@ -2264,7 +2281,7 @@ msgstr ""
msgid "No such certificate attached to your account."
msgstr ""
#: includes/account.php:2222
#: includes/account.php:2248
msgid "No such user found."
msgstr ""
@ -2273,7 +2290,7 @@ msgstr ""
msgid "No users found matching %s"
msgstr ""
#: www/gpg.php:199
#: www/gpg.php:234
msgid "No valid UIDs found on your key"
msgstr ""
@ -2327,18 +2344,18 @@ msgstr ""
msgid "Now 'Create a new certificate'."
msgstr ""
#: includes/account.php:804 includes/account.php:925 includes/account.php:1417
#: includes/account.php:1690
#: includes/account.php:816 includes/account.php:937 includes/account.php:1443
#: includes/account.php:1716
msgid "Now deleting the following pending requests:"
msgstr ""
#: includes/account.php:677 includes/account.php:839 includes/account.php:1331
#: includes/account.php:1598
#: includes/account.php:688 includes/account.php:851 includes/account.php:1357
#: includes/account.php:1624
msgid "Now renewing the following certificates:"
msgstr ""
#: includes/account.php:773 includes/account.php:896 includes/account.php:1387
#: includes/account.php:1658
#: includes/account.php:785 includes/account.php:908 includes/account.php:1413
#: includes/account.php:1684
msgid "Now revoking the following certificates:"
msgstr ""
@ -2423,6 +2440,10 @@ msgstr ""
msgid "Optional Client CSR, no information on the certificate will be used"
msgstr ""
#: pages/index/8.php:7
msgid "Ordinary Board Member"
msgstr ""
#: includes/account_stuff.php:211 pages/account/43.php:154
msgid "Org Admin"
msgstr ""
@ -2456,7 +2477,7 @@ msgstr ""
msgid "Organisation Name"
msgstr ""
#: includes/account.php:1744 includes/account.php:1771
#: includes/account.php:1770 includes/account.php:1797
msgid "Organisation Name and Contact Email are required fields."
msgstr ""
@ -2505,10 +2526,6 @@ msgstr ""
msgid "PLEASE NOTE: You must get 2 fully completed TTP forms before sending anything to CAcert. Failure to do so will only cause your application to be delayed until all forms have been received by CAcert!"
msgstr ""
#: includes/about_menu.php:10
msgid "PR Materials"
msgstr ""
#: pages/index/1.php:79 pages/index/4.php:35
msgid "Pass Phrase"
msgstr ""
@ -2533,22 +2550,26 @@ msgstr ""
msgid "Password Reset Payment through PayPal"
msgstr ""
#: includes/account.php:1137
#: includes/account.php:1149
msgid "Password Update Notification"
msgstr ""
#: pages/account/10.php:34 pages/account/20.php:30 pages/account/45.php:15
#: pages/account/20.php:30 pages/account/45.php:15
msgid "Paste your CSR below..."
msgstr ""
#: pages/account/10.php:34
msgid "Paste your CSR(Certificate Signing Request) below..."
msgstr ""
#: pages/gpg/0.php:17
msgid "Paste your GPG key below..."
msgstr ""
#: pages/account/12.php:57 pages/account/12.php:64 pages/account/18.php:57
#: pages/account/18.php:68 pages/account/22.php:57 pages/account/22.php:66
#: pages/account/5.php:60 pages/account/5.php:67 pages/gpg/2.php:46
#: pages/gpg/2.php:52
#: pages/account/5.php:60 pages/account/5.php:67 pages/gpg/2.php:47
#: pages/gpg/2.php:53
msgid "Pending"
msgstr ""
@ -2721,7 +2742,7 @@ msgstr ""
msgid "Profession (Please circle one)"
msgstr ""
#: pages/index/8.php:4
#: pages/index/8.php:5
msgid "Public Officer"
msgstr ""
@ -2733,7 +2754,7 @@ msgstr ""
msgid "Question: I'm a software developer for linux and I want to use CAcert/openssl to distribute my packages with detached signatures, is this possible and why would I do this over PGP/GPG detached signatures?"
msgstr ""
#: includes/about_menu.php:13
#: includes/about_menu.php:14
msgid "RSS News Feed"
msgstr ""
@ -2765,8 +2786,8 @@ msgstr ""
msgid "Reminder Notice"
msgstr ""
#: includes/account.php:827 includes/account.php:946 includes/account.php:1439
#: includes/account.php:1714
#: includes/account.php:839 includes/account.php:958 includes/account.php:1465
#: includes/account.php:1740
#, php-format
msgid "Removed a pending request for '%s'"
msgstr ""
@ -2781,7 +2802,7 @@ msgstr ""
msgid "Renew/Revoke/Delete"
msgstr ""
#: includes/account.php:745 includes/account.php:1628
#: includes/account.php:757 includes/account.php:1654
msgid "Renewing"
msgstr ""
@ -2899,7 +2920,7 @@ msgstr ""
msgid "Secondary languages"
msgstr ""
#: pages/index/8.php:5
#: pages/index/8.php:6
msgid "Secretary"
msgstr ""
@ -3098,7 +3119,7 @@ msgid "The 1024-bit key generation failed. Would you like to try 512 instead?"
msgstr ""
#: www/ttp.php:63
msgid "The Applicant asks you to certify to CAcert that you have met with the Applicant and verified the Full Name, Date of Birth, and ID Numbers of the Applicant against two separate original government issued photo-identity documents. Once the documents have been verified against the originals and signed, the applicant must attach the copies to the signed forms and return them to CAcert Inc."
msgid "The Applicant asks you to certify to CAcert that you have met with the Applicant and verified the Full Name, Date of Birth, and ID Numbers of the Applicant against two separate original government issued photo-identity documents. Once the photocopies of the photo IDs have been verified by the TTP they must be signed by the TTP with the statement 'I certify that this copy is a true copy of the original document'. The verified and signed photocopies of IDs are then to be included with the completed TTP forms and returned to CAcert Inc."
msgstr ""
#: www/ttp.php:61
@ -3125,12 +3146,12 @@ msgstr ""
msgid "The Organisational Unit field is the 'free' field. It is often the department or Server name for reference."
msgstr ""
#: includes/account.php:1123 www/index.php:111
#: includes/account.php:1135 www/index.php:111
#, php-format
msgid "The Pass Phrase you submitted failed to contain enough differing characters and/or contained words from your name and/or email address. Only scored %s points out of 6."
msgstr ""
#: includes/account.php:1121
#: includes/account.php:1133
msgid "The Pass Phrase you submitted was too short."
msgstr ""
@ -3179,8 +3200,8 @@ msgstr ""
msgid "The domain '%s' has been entered into the dispute system, the email address you choose will now be sent an email which will give the recipent the option of accepting or rejecting the request, if after 2 days we haven't received a valid response for or against we will discard the request."
msgstr ""
#: includes/account.php:397 includes/account.php:475 includes/account.php:1793
#: includes/account.php:1823
#: includes/account.php:397 includes/account.php:475 includes/account.php:1819
#: includes/account.php:1849
#, php-format
msgid "The domain '%s' is already in the system and is listed as valid. Can't continue."
msgstr ""
@ -3219,11 +3240,15 @@ msgstr ""
msgid "The email address '%s' is already in the system. Can't continue."
msgstr ""
#: www/gpg.php:167
#: www/gpg.php:199
msgid "The email address has not been registered and verified in your account. Please add the email address to your account first."
msgstr ""
#: www/gpg.php:100
#: www/gpg.php:190
msgid "The email is OK. The name is empty."
msgstr ""
#: www/gpg.php:101
msgid "The following UIDs were found your key:"
msgstr ""
@ -3231,7 +3256,7 @@ msgstr ""
msgid "The following accounts have been removed:"
msgstr ""
#: includes/account.php:2539
#: includes/account.php:2565
msgid "The following comments were made by reviewers"
msgstr ""
@ -3255,10 +3280,14 @@ msgstr ""
msgid "The mail server responsible for your domain indicated a temporary failure. This may be due to anti-SPAM measures, such as \"greylisting\". Please try again in a few minutes."
msgstr ""
#: www/gpg.php:171
#: www/gpg.php:203
msgid "The name in the UID does not match the name in your account. Please verify the name."
msgstr ""
#: www/gpg.php:195
msgid "The name is OK. The email is empty."
msgstr ""
#: pages/index/19.php:76
msgid "The number of assurance point you have will limit the maximum assurance points you can issue for people you assure."
msgstr ""
@ -3272,7 +3301,7 @@ msgstr ""
msgid "The page has been reproduced on %s with explicit permission from %sthe author%s with the information being copyrighted to the author (name with held by request)"
msgstr ""
#: includes/account.php:2226
#: includes/account.php:2252
#, php-format
msgid "The password for %s has been updated successfully in the system."
msgstr ""
@ -3305,7 +3334,7 @@ msgstr ""
msgid "The simplest and most effective thing you can do is spread the word, by telling your friends, colleagues and relatives about us and join."
msgstr ""
#: www/gpg.php:207
#: www/gpg.php:243
msgid "The unverified UIDs have been removed, the verified UIDs have been signed."
msgstr ""
@ -3424,6 +3453,11 @@ msgstr ""
msgid "To get a password that will work, we suggest the following example"
msgstr ""
#: pages/wot/14.php:5
#, php-format
msgid "To get assured with your Signaturecard, you need the Software from <a href='http://www.buergerkarte.at/bku/'>http://www.buergerkarte.at/bku/</a>. To activate your E-Card, please go to <a href='https://www.sozialversicherung.at/signon2-Registrierung/'>https://www.sozialversicherung.at/signon2-Registrierung/</a>."
msgstr ""
#: pages/help/2.php:35
msgid "To get from computer Internet User A to Internet User B an email may pass through tens of anonymous computers on the Internet. These 'Internet infrastructure' computers are all free to inspect and change the contents of your email as they see fit. Governments systematically browse the contents of all emails going in/out/within their country, e.g. the"
msgstr ""
@ -3461,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Translations"
msgstr ""
#: pages/index/8.php:4
#: pages/index/8.php:5
msgid "Treasurer"
msgstr ""
@ -3489,7 +3523,7 @@ msgstr ""
msgid "Unable to continue as no valid commonNames or subjectAltNames were present on your certificate request."
msgstr ""
#: includes/account.php:2480
#: includes/account.php:2506
msgid "Unable to find a valid tverify request for this ID."
msgstr ""
@ -3509,7 +3543,7 @@ msgstr ""
msgid "Under 'Administrative Tools', open the 'Internet Services Manager'. Then open up the properties window for the website you wish to request the certificate for. Right-clicking on the particular website will open up its properties."
msgstr ""
#: includes/account.php:2558
#: includes/account.php:2584
msgid "Unfortunately your request for a points increase has been denied, below is the comments from people that reviewed your request as to why they rejected your application."
msgstr ""
@ -3575,7 +3609,7 @@ msgstr ""
#: pages/account/12.php:53 pages/account/18.php:53 pages/account/18.php:64
#: pages/account/22.php:53 pages/account/22.php:64 pages/account/5.php:56
#: pages/gpg/2.php:42 pages/gpg/2.php:49
#: pages/gpg/2.php:43 pages/gpg/2.php:50
msgid "Valid"
msgstr ""
@ -3605,6 +3639,10 @@ msgstr ""
msgid "Verified Users"
msgstr ""
#: pages/index/8.php:4
msgid "Vice President"
msgstr ""
#: includes/account_stuff.php:179 includes/account_stuff.php:183
#: includes/account_stuff.php:188 includes/account_stuff.php:193
#: includes/account_stuff.php:197 includes/account_stuff.php:202
@ -3637,7 +3675,7 @@ msgstr ""
msgid "Warning! You've attempted to log into the system with a client certificate, but the login failed due to the certificate being expired, revoked or simply not valid for this site. You can login using your Email/Pass Phrase to get a new certificate, by clicking on 'Normal Login' to the right of your screen."
msgstr ""
#: includes/account.php:1957
#: includes/account.php:1983
#, php-format
msgid "Wasn't able to match '%s' against any user in the system"
msgstr ""
@ -3672,9 +3710,10 @@ msgid "Website information"
msgstr ""
#: www/account.php:34 www/account.php:48 www/analyse.php:18 www/cps.php:3
#: www/gpg.php:424 www/gpg.php:445 www/help.php:20 www/index.php:116
#: www/index.php:582 www/index.php:593 www/index.php:602 www/logos.php:3
#: www/news.php:20 www/stats.php:3
#: www/gpg.php:50 www/gpg.php:149 www/gpg.php:231 www/gpg.php:479
#: www/gpg.php:500 www/help.php:20 www/index.php:116 www/index.php:582
#: www/index.php:593 www/index.php:602 www/logos.php:3 www/news.php:20
#: www/stats.php:3
msgid "Welcome to CAcert.org"
msgstr ""
@ -3694,6 +3733,10 @@ msgstr ""
msgid "When and Where?"
msgstr ""
#: pages/index/1.php:124
msgid "When you click on next, we will send a confirmation email to the email address you have entered above."
msgstr ""
#: pages/help/3.php:81
msgid "When you have read this information, click 'Finish'."
msgstr ""
@ -3805,11 +3848,11 @@ msgstr ""
msgid "You are receiving this email because you have been assured by %s %s (%s)."
msgstr ""
#: includes/account.php:102 includes/account.php:1132 pages/account/13.php:22
#: includes/account.php:102 includes/account.php:1144 pages/account/13.php:22
msgid "You are receiving this email because you or someone else"
msgstr ""
#: includes/account.php:2564
#: includes/account.php:2590
msgid "You are welcome to try submitting another request at any time in the future, please make sure you take the reviewer comments into consideration or you risk having your application rejected again."
msgstr ""
@ -3845,13 +3888,13 @@ msgstr ""
msgid "You currently don't have access to the email address you selected, or you haven't verified it yet."
msgstr ""
#: includes/account.php:761 includes/account.php:883 includes/account.php:1375
#: includes/account.php:1647
#: includes/account.php:773 includes/account.php:895 includes/account.php:1401
#: includes/account.php:1673
msgid "You did not select any certificates for renewal."
msgstr ""
#: includes/account.php:799 includes/account.php:920 includes/account.php:1412
#: includes/account.php:1685
#: includes/account.php:811 includes/account.php:932 includes/account.php:1438
#: includes/account.php:1711
msgid "You did not select any certificates for revocation."
msgstr ""
@ -3871,9 +3914,9 @@ msgstr ""
msgid "You do not have enough/any lost password questions set. You will not be able to continue to reset your password via this method."
msgstr ""
#: includes/account.php:1727 includes/account.php:1926
#: includes/account.php:2066 includes/account.php:2075
#: includes/account.php:2467 www/advertising.php:19 pages/account/51.php:15
#: includes/account.php:1753 includes/account.php:1952
#: includes/account.php:2092 includes/account.php:2101
#: includes/account.php:2493 www/advertising.php:19 pages/account/51.php:15
#: pages/account/52.php:15
msgid "You don't have access to this area."
msgstr ""
@ -3886,7 +3929,7 @@ msgstr ""
msgid "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and policies of CAcert"
msgstr ""
#: includes/account.php:1125
#: includes/account.php:1137
msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase."
msgstr ""
@ -3910,7 +3953,7 @@ msgstr ""
msgid "You get a vote in how CAcert (a non-profit association incorporated in Australia) is run; be eligible for positions on the CAcert board."
msgstr ""
#: includes/account.php:2493 pages/account/52.php:30
#: includes/account.php:2519 pages/account/52.php:30
msgid "You have already voted on this request."
msgstr ""
@ -4027,7 +4070,7 @@ msgstr ""
msgid "You tried to give a temporary points increase to someone that already has more then 150 points. Can't continue."
msgstr ""
#: includes/account.php:2036
#: includes/account.php:2062
msgid "You tried to use an invalid language."
msgstr ""
@ -4091,7 +4134,7 @@ msgstr ""
msgid "Your Name"
msgstr ""
#: includes/account.php:1129 www/index.php:117
#: includes/account.php:1141 www/index.php:117
msgid "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been notified of the change."
msgstr ""
@ -4131,14 +4174,14 @@ msgstr ""
msgid "Your browser includes special digital (root) certificates from a number of these 'Certificate Authorities' by default, and all web sites use certificates that are validated by one of these companies, which you as a user implicitly trust every time you go to the secure part of a web site. (You might ask, who validates the security of the Certificate Authorities, and why should you trust them?!"
msgstr ""
#: www/gpg.php:430
#: www/gpg.php:485
msgid "Your certificate request has failed to be processed correctly, please try submitting it again."
msgstr ""
#: includes/account.php:364 includes/account.php:649 includes/account.php:662
#: includes/account.php:751 includes/account.php:873 includes/account.php:1316
#: includes/account.php:1365 includes/account.php:1584
#: includes/account.php:1637 includes/account.php:2305
#: includes/account.php:364 includes/account.php:660 includes/account.php:673
#: includes/account.php:763 includes/account.php:885 includes/account.php:1342
#: includes/account.php:1391 includes/account.php:1610
#: includes/account.php:1663 includes/account.php:2331
#: includes/general.php:701
#, php-format
msgid "Your certificate request has failed to be processed correctly, see %sthe WIKI page%s for reasons and solutions."
@ -4163,7 +4206,7 @@ msgstr ""
msgid "Your default email address has been updated to '%s'."
msgstr ""
#: includes/account.php:1090
#: includes/account.php:1102
msgid "Your details have been updated with the database."
msgstr ""
@ -4183,8 +4226,8 @@ msgstr ""
msgid "Your information has been submitted into our system. You will now be sent an email with a web link, you need to open that link in your web browser within 24 hours or your information will be removed from our system!"
msgstr ""
#: includes/account.php:2029 includes/account.php:2046
#: includes/account.php:2056
#: includes/account.php:2055 includes/account.php:2072
#: includes/account.php:2082
msgid "Your language setting has been updated."
msgstr ""
@ -4200,7 +4243,7 @@ msgstr ""
msgid "Your message has been sent."
msgstr ""
#: includes/account.php:2572
#: includes/account.php:2598
msgid "Your vote has been accepted."
msgstr ""
@ -4229,7 +4272,7 @@ msgstr ""
msgid "has changed the default email on your account."
msgstr ""
#: includes/account.php:1133
#: includes/account.php:1145
msgid "has changed the password on your account."
msgstr ""
@ -4254,12 +4297,12 @@ msgstr ""
msgid "subjectAltName"
msgstr ""
#: includes/account.php:1810 includes/account.php:1854
#: includes/account.php:1866
#: includes/account.php:1836 includes/account.php:1880
#: includes/account.php:1892
msgid "to continue."
msgstr ""
#: includes/account.php:877 includes/account.php:1369 pages/account/19.php:45
#: includes/account.php:889 includes/account.php:1395 pages/account/19.php:45
#: pages/account/6.php:43
msgid "to install your certificate."
msgstr ""

Loading…
Cancel
Save