Tagged Text

includes/general.php

@@ -702,7 +702,7 @@
 		if($certid<=0)
 		{
 			if($show) showheader(_("My CAcert.org Account!"));
-			echo "ERROR: The new Certificate ID is wrong. Please contact support.\n";
+			echo _("ERROR: The new Certificate ID is wrong. Please contact support.\n");
 			if($show) showfooter();
 			if($show) exit;
 			return;
@@ -880,9 +880,9 @@
 		} elseif ($Status == 3) {
 			$Result = _("You have passed the Assurer Challenge, but to become an Assurer you still have to reach 100 Assurance Points!");
 		} elseif ($Status == 5) {
-			$Result = _("You have at least 100 Assurance Points, if you want to become an assurer try the ").'<a href="https://cats.cacert.org/">Assurer Challenge</a>!';
+			$Result = _("You have at least 100 Assurance Points, if you want to become an assurer try the ").'<a href="https://cats.cacert.org/"><?=_("Assurer Challenge")?></a>!';
 		} elseif ($Status == 7) {
-			$Result = _("To become an Assurer have to collect 100 Assurance Points and pass the ").'<a href="https://cats.cacert.org/">Assurer Challenge</a>!';
+			$Result = _("To become an Assurer have to collect 100 Assurance Points and pass the ").'<a href="https://cats.cacert.org/"><?=_("Assurer Challenge")?></a>!';
 		} elseif ($Status & 8 > 0) {
 			$Result = _("Sorry, you are not allowed to be an Assurer. Please contact ").'<a href="mailto:cacert-support@lists.cacert.org">cacert-support@lists.cacert.org</a>'._(" if you feel that this is not corect.");
 		} else {