diff --git a/pages/index/4.php b/pages/index/4.php
index 697e875..ce1f201 100644
--- a/pages/index/4.php
+++ b/pages/index/4.php
@@ -17,7 +17,7 @@
 */ ?>
 <?=$_SERVER['SSL_CLIENT_M_SERIAL']?>
 <? if($_SESSION['_config']['hostname'] == $_SESSION['_config']['securehostname']) { ?>
-<p><?=_("Warning! You've attempted to log into the system with a client certificate, but the login failed due to the certificate being expired, revoked or simply not valid for this site. You can login using your Email/Pass Phrase to get a new certificate, by clicking on 'Normal Login' to the right of your screen.")?></p>
+<p><?=_("Warning! You've attempted to log into the system with a client certificate, but the login failed due to the certificate being expired, revoked, disabled for certificate login, or simply not valid for this site. You can login using your Email/Pass Phrase to get a new certificate, by clicking on 'Normal Login' to the right of your screen.")?></p>
 <? } else { ?>
 <style>
 .box2 {width:100%;text-align:center;}