From b0e25fc6a0ed5fb812183684b37576a817d37323 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: root Date: Thu, 21 Oct 2004 04:22:14 +0000 Subject: [PATCH] update --- includes/account.php | 2 +- includes/general.php | 4 +- locale/da.po | 118 ++- locale/de.po | 119 ++- locale/es.po | 115 ++- locale/fr.po | 118 ++- locale/hu.po | 119 ++- locale/it.po | 2181 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/nl.po | 119 ++- locale/pt.po | 119 ++- messages.po | 113 ++- pages/account/40.php | 2 +- pages/index/11.php | 2 +- pages/wot/10.php | 33 + pages/wot/6.php | 6 +- www/index.php | 5 +- www/wot.php | 4 +- 17 files changed, 2777 insertions(+), 402 deletions(-) create mode 100644 locale/it.po diff --git a/includes/account.php b/includes/account.php index 39b8a0f..b23713c 100644 --- a/includes/account.php +++ b/includes/account.php @@ -413,7 +413,7 @@ unset($oldid); $id = 8; - $authaddy = trim(mysql_escape_string(stripslashes($authaddy))); + $authaddy = trim(mysql_escape_string(stripslashes($_POST['authaddy']))); if(!in_array($authaddy, $_SESSION['_config']['addy']) || $authaddy == "") { diff --git a/includes/general.php b/includes/general.php index be3410a..f459793 100644 --- a/includes/general.php +++ b/includes/general.php @@ -37,8 +37,8 @@ $_SESSION['_config']['language'] = $lang; $_SESSION['_config']['translations'] = array("da_DK" => "Dansk", "de_DE" => "Deutsch", "en_AU" => "English", - "es_ES" => "Español", "fr_FR" => "Français", "hu_HU" => "Magyar", - "nl_NL" => "Nederlands", "pt_PT" => "Português"); + "es_ES" => "Español", "fr_FR" => "Français", "it_IT" => "Italiano", + "hu_HU" => "Magyar", "nl_NL" => "Nederlands", "pt_PT" => "Português"); if($_SESSION['_config']['language'] == "") { diff --git a/locale/da.po b/locale/da.po index e7f93c8..2e86a84 100644 --- a/locale/da.po +++ b/locale/da.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CAcert\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-04 13:36+1000\n" "Last-Translator: Duane \n" "Language-Team: Duane \n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Samlet sporrings information" msgid "Alert me if" msgstr "" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "Alle felter er skal udfyldes." @@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "Nedenunder er dit server certifikat" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 #, fuzzy msgid "Best Regards" msgstr "Venligste hilsner" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "Venligste hilsner" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "CAcert net af tillid" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 #, fuzzy msgid "CAcert Support Team" msgstr "CAcert.org support!" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "Tilmeld dig CAcert.org" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "CAcert.org support!" @@ -426,13 +426,13 @@ msgstr "Opret certifikat foresp msgid "Credits" msgstr "" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 #, fuzzy msgid "Date" msgstr "Slet" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "Fødselsdato" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Klient certifikater" msgid "Email Address" msgstr "Email adresse" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "Email adressen var tom" @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Fornavn" msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "For- og efternavn felterne må ikke være tomme." -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "Fornavn og/eller efternavn var tomme." @@ -659,11 +659,11 @@ msgstr "G msgid "How to update, correct, or delete your information" msgstr "Hvordan du opdatere, retter eller sletter dine informationer" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "" "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " "and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "" "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " "notarisation subject to and in compliance with these rules." @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Inkluder" msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "Inkluderet med mainstream browsere!" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "Forkert email adresse og/eller kodeord." @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "Introduktion" msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "Ugyldig ID '%s' præsenteret, kan ikke gøre noget med det." -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "Ugyldig fødselsdagsdato" @@ -908,7 +908,8 @@ msgstr "" msgid "Listed" msgstr "" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 #, fuzzy msgid "Location" msgstr "Position." @@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "Glemt kodeord" msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "Lav tillid GPG nøgle" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "Post censor" @@ -995,7 +996,7 @@ msgstr "" msgid "Message" msgstr "" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -1035,8 +1036,8 @@ msgstr "" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 msgid "My CAcert.org Account!" @@ -1068,7 +1069,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "I/T" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -1105,7 +1106,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "Det nye kodeord stemmer ikke overens, eller var tomt." #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -1134,7 +1135,7 @@ msgstr "Normal login" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "CommonName feltet var efterladt tomt. Kan ikke fortsætte." -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 #, fuzzy msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "Personlig information" @@ -1148,6 +1149,11 @@ msgstr "Besked ved msgid "Notarise Someone" msgstr "" +#: www/wot/10.php:52 +#, fuzzy +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "Besked ved ændringer" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 #, fuzzy msgid "Notification of changes" @@ -1246,11 +1252,11 @@ msgstr "Kodeord" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "Kodeord igen" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "Kodeordene passer ikke sammen" -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "Kodeordene var tomme" @@ -1308,7 +1314,7 @@ msgid "" "link to an email form will automatically be inserted to ensure your privacy." msgstr "" -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 #, fuzzy msgid "Points" msgstr "Domæner" @@ -1397,7 +1403,7 @@ msgstr "" msgid "Search this region" msgstr "" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "Send" @@ -1406,10 +1412,10 @@ msgstr "Send" msgid "Server Certificates" msgstr "Server certifikater" -#: www/wot.php:234 +#: www/wot.php:243 msgid "" -"Shortly you and the person you were notarising will receive and email " -"confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" #: www/account/39.php:39 www/index/10.php:39 @@ -1466,7 +1472,7 @@ msgid "" "to operate." msgstr "" -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "" "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " "verify your account. Once your account is verified you will be able to start " @@ -1595,11 +1601,11 @@ msgid "" "won't be allocated as many points!)." msgstr "" -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "" -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "Denne email adresse er pt. gyldig i systemet." @@ -1629,6 +1635,11 @@ msgstr "" "At tilbyde en tillidsmekanisme der går under sikkerhedsaspekterne ved " "kryptering." +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +#, fuzzy +msgid "Total Points" +msgstr "Domæner" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "By/Forstad" @@ -1648,7 +1659,7 @@ msgstr "" "Var ikke i stand til at matche '%s' mod nogen domæner bekræftet ved din " "bruger." -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 #, fuzzy msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "" @@ -1778,8 +1789,8 @@ msgstr "" "slået fra, så vil ingen information blive gemt eller set efter på din " "computer." -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "Velkommen til CAcert.org" @@ -1802,12 +1813,16 @@ msgstr "" "adresse. Når du tilmelder dig webisden, er du nød til at oplyse dit navn, " "email adresse, fødselsdate og nogle glemt kodeords spørgsmål og svar." +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 #, fuzzy msgid "WoT Form" msgstr "WoT Formular" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "" @@ -1842,13 +1857,13 @@ msgstr "" msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "" -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "" "You are receiving this email because you have been notarised by another " "member of the CAcert community." msgstr "" -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "" "You are receiving this email because you have notarised another member of " "the CAcert community." @@ -1895,7 +1910,7 @@ msgstr "Du har ikke adgang til dette omr msgid "You don't have access to view these pages." msgstr "Du har ikke adgang til dette område." -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "" "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " "policies of CAcert" @@ -1906,7 +1921,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "Du mislykkedes i at taste dit nuværende kodeord." -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "" @@ -1940,11 +1955,11 @@ msgid "" "issuing points;" msgstr "" -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "" -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "" "You now have over 50 points, and can now have your name added to client " "certificates, and issue server certificates for up to 2 years." @@ -1962,7 +1977,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -1974,7 +1989,7 @@ msgstr "" "Du forsøgte at bekræfte det samme domæne for fjerde gang med en ugyldig " "hash, som følge heraf er forespørgslen blevet slettet fra systemet." -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -1986,7 +2001,12 @@ msgstr "Din email" msgid "Your Name" msgstr "Dit navn" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Notary Points" +msgstr "Besked ved ændringer" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "" "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " "notified of the change." @@ -2002,7 +2022,7 @@ msgstr "" "Din konto og/eller email adreese er blevet bekræftet. Du kan nu begynde at " "udstede certifikater for denne adresse." -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 #, fuzzy msgid "Your account information has been updated." msgstr "Din standand email adresse er blevet opdateret til '%s'." @@ -2040,7 +2060,7 @@ msgstr "" "Dit domæne er blevet er blevet bekræftet. Du kan nu begynde at udstede " "certifikater for dette domæne." -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 #, fuzzy msgid "Your email has been sent to " msgstr "Den meddelelse har blevet sendt." @@ -2060,7 +2080,7 @@ msgstr "" msgid "Your language setting has been updated." msgstr "Din standand email adresse er blevet opdateret til '%s'." -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "Den meddelelse har blevet sendt." diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po index 7a0b3fa..1dbde3e 100644 --- a/locale/de.po +++ b/locale/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messagesneu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-09 17:46+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Kontakt Informationen" msgid "Alert me if" msgstr "Alarmiere mich wenn" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "Alle Felder müssen ausgefüllt werden." @@ -221,11 +221,11 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "Unten ist Ihr Server Zertifikat" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 msgid "Best Regards" msgstr "Mit freundlichen Grüßen," -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "Mit freundlichen Grüßen," @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "CAcert Neuigkeiten" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 msgid "CAcert Support Team" msgstr "CAcert Support Team" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "Join CAcert.org" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "CAcert.org Support!" @@ -445,12 +445,12 @@ msgstr "Erstellen einer Zertifikatsanfrage(CSR)" msgid "Credits" msgstr "Mitwirkende" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 msgid "Date" msgstr "Datum" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "Geburtsdatum" @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Client Zertifikate" msgid "Email Address" msgstr "Email Adresse" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "Email Adresse war leer" @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Vorname" msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "Die Felder Vorname und Familienname dürfen nicht leer sein." -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "Vorname und/oder Familienname war leer." @@ -670,11 +670,11 @@ msgstr "Hauptseite" msgid "How to update, correct, or delete your information" msgstr "" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "Ich bin mir selbst sicher" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "" "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " "and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "Ich will nicht aufgelistet werden" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "" "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " "notarisation subject to and in compliance with these rules." @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Einfügen" msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "Falsche EMail Adresse und/oder Passphrase." @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Platz/Ort" msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "Ungültige ID '%s' präsentiert, kann damit leider nichts anfangen." -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "Ungültiges Geburtsdatum" @@ -929,7 +929,8 @@ msgstr "Haftung" msgid "Listed" msgstr "Listed" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 msgid "Location" msgstr "Platz/Ort" @@ -975,7 +976,7 @@ msgstr "Verlorenes Passwort" msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "Email Probe" @@ -1018,7 +1019,7 @@ msgstr "Max. Punkte" msgid "Message" msgstr "Nachricht" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -1058,8 +1059,8 @@ msgstr "Meine Alarm Einstellungen" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 msgid "My CAcert.org Account!" @@ -1091,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -1128,7 +1129,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "Die neuen Passwörter sind leer oder passen nicht zusammen." #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -1156,7 +1157,7 @@ msgstr "Normaler Login" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "Die EMail Adresse ist ungültig." -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "Assurance Bestätigung" @@ -1168,6 +1169,11 @@ msgstr "Assurance Punkte" msgid "Notarise Someone" msgstr "Jemand bestätigen" +#: www/wot/10.php:52 +#, fuzzy +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "Assurance Punkte" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 #, fuzzy msgid "Notification of changes" @@ -1267,11 +1273,11 @@ msgstr "Neues Passphrase" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "Passphrase nochmal" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "Passwörter haben nicht übereingestimmt." -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "Passphrasen waren leer" @@ -1332,7 +1338,7 @@ msgstr "" "ein Link zu einem Email Formular wird automatisch eingefügt, um ihre " "Privatsphäre zu schützen." -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 msgid "Points" msgstr "Punkte" @@ -1421,7 +1427,7 @@ msgstr "" msgid "Search this region" msgstr "" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "Senden" @@ -1430,10 +1436,11 @@ msgstr "Senden" msgid "Server Certificates" msgstr "Server Zertifikate" -#: www/wot.php:234 +#: www/wot.php:243 +#, fuzzy msgid "" -"Shortly you and the person you were notarising will receive and email " -"confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" "In Kürze werden Sie und die von Ihnen bestätigte Person eine Email-" "Bestätigung erhalten. Es ist dafür keine weitere Aktion von Ihnen notwendig." @@ -1487,7 +1494,7 @@ msgid "" "to operate." msgstr "" -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "" "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " "verify your account. Once your account is verified you will be able to start " @@ -1627,11 +1634,11 @@ msgstr "" "Dokumente kontrollieren (Sie müssen 2 von Behörden ausgestellte Fotoausweise " "vorweisen)" -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "Es ist leider ein Fehler aufgetreten." -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "Diese Email Adresse ist derzeit gültig im System." @@ -1655,6 +1662,11 @@ msgid "" "To provide a trust mechanism to go with the security aspects of encryption." msgstr "" +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +#, fuzzy +msgid "Total Points" +msgstr "Max. Punkte" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "Stadt/Stadtteil" @@ -1672,7 +1684,7 @@ msgstr "Vertrauenswürdige Dritte (TTP)" msgid "Unable to match '%s' against any domain validated against your account." msgstr "'%s' konnte keiner Domain Ihres Kontos zugeordnet werden." -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "" "Es ist leider nicht möglich, Ihre Details einem vorhandenen Benutzerkonto " @@ -1783,8 +1795,8 @@ msgid "" "computer." msgstr "" -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "Willkommen bei CAcert.org" @@ -1804,11 +1816,15 @@ msgid "" "address date of birth and some lost pass phrase question and answers." msgstr "" +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 msgid "WoT Form" msgstr "WoT Formular" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "DD.MM.YYYY" @@ -1840,7 +1856,7 @@ msgstr "Sie können sich nicht selbst bestätigen!" msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "Sie dürfen jemand anderen nur ein einziges Mal bestätigen!" -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "" "You are receiving this email because you have been notarised by another " "member of the CAcert community." @@ -1848,7 +1864,7 @@ msgstr "" "Sie bekommen dieses Email, weil Sie von einem anderen Mitglied der CAcert " "Community bestätigt worden sind." -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "" "You are receiving this email because you have notarised another member of " "the CAcert community." @@ -1916,7 +1932,7 @@ msgstr "Sie haben hier keinen Zugang zu diesem Bereich." msgid "You don't have access to view these pages." msgstr "Sie haben keine Berechtigung, diese Seiten zu sehen." -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "" "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " "policies of CAcert" @@ -1928,7 +1944,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "Sie haben ihre aktuelle Passphrase nicht richtig eingegeben." -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "Sie haben keinen Ort oder kein Datum für das Treffen angegeben." @@ -1969,12 +1985,12 @@ msgstr "" "vorzuweisen, da bei jedem Zweifel an der Identität einer Person weniger " "Punkte vergeben werden;" -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "" "Sie haben nun über 100 Punkte und können ab jetzt andere Leute bestätigen." -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "" "You now have over 50 points, and can now have your name added to client " "certificates, and issue server certificates for up to 2 years." @@ -1996,7 +2012,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -2008,7 +2024,7 @@ msgstr "" "Sie haben versucht dieselbe Domain mehrmals mit einem ungültigen Hash zu " "bestätigen, dadurch wird Ihre Anfrage aus dem System gelöscht." -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -2022,7 +2038,12 @@ msgstr "Weitere Email Adresse" msgid "Your Name" msgstr "Kein Name" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Notary Points" +msgstr "Assurance Punkte" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "" "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " "notified of the change." @@ -2038,7 +2059,7 @@ msgstr "" "Ihr Konto und/oder Ihre Email Adresse wurde verifiziert. Sie können nun " "Zertifikate für diese Adresse ausstellen." -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 msgid "Your account information has been updated." msgstr "Ihre Kontoinformationen wurden geändert." @@ -2074,7 +2095,7 @@ msgstr "" "Ihre Domain wurde verifiziert. Sie können ab jetzt Zertifikate für diese " "Domain ausstellen." -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 msgid "Your email has been sent to " msgstr "Ihre Nachricht wurde versandt an " @@ -2090,7 +2111,7 @@ msgstr "" msgid "Your language setting has been updated." msgstr "Ihre Kontoinformationen wurden geändert." -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "Ihre Nachricht wurde versendet." diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index 0c81406..3a40b0b 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CAcert\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-26 02:26+1000\n" "Last-Translator: Duane \n" "Language-Team: Duane \n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" msgid "Alert me if" msgstr "" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "" @@ -191,11 +191,11 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 msgid "Best Regards" msgstr "" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "Anillo de Confianza CAcert" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 msgid "CAcert Support Team" msgstr "" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "Unete a CAcert.org" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "Mi cuenta CAcert.org!" @@ -403,12 +403,12 @@ msgstr "Crear un Pedido de Certificado" msgid "Credits" msgstr "" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 msgid "Date" msgstr "" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "Fecha de Nacimiento" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Certificado de los clientes" msgid "Email Address" msgstr "Dirección de Email" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "" @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Nombre" msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "" -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "" @@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "" msgid "How to update, correct, or delete your information" msgstr "" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "" "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " "and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "" "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " "notarisation subject to and in compliance with these rules." @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Incluir" msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "" @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "" -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "Fecha de nacimiento invalida" @@ -863,7 +863,8 @@ msgstr "" msgid "Listed" msgstr "" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 msgid "Location" msgstr "" @@ -909,7 +910,7 @@ msgstr "Contrase msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "" @@ -947,7 +948,7 @@ msgstr "" msgid "Message" msgstr "" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -987,8 +988,8 @@ msgstr "" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 msgid "My CAcert.org Account!" @@ -1019,7 +1020,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -1056,7 +1057,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "" #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -1084,7 +1085,7 @@ msgstr "" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "" -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "" @@ -1096,6 +1097,10 @@ msgstr "" msgid "Notarise Someone" msgstr "" +#: www/wot/10.php:52 +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 msgid "Notification of changes" msgstr "" @@ -1194,11 +1199,11 @@ msgstr "Viejo Pass Phrase" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "Pass Phrase de nuevo" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "" -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "" @@ -1251,7 +1256,7 @@ msgid "" "link to an email form will automatically be inserted to ensure your privacy." msgstr "" -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 msgid "Points" msgstr "" @@ -1340,7 +1345,7 @@ msgstr "" msgid "Search this region" msgstr "" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -1349,10 +1354,10 @@ msgstr "Enviar" msgid "Server Certificates" msgstr "Certificados de " -#: www/wot.php:234 +#: www/wot.php:243 msgid "" -"Shortly you and the person you were notarising will receive and email " -"confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" #: www/account/39.php:39 www/index/10.php:39 @@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid "" "to operate." msgstr "" -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "" "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " "verify your account. Once your account is verified you will be able to start " @@ -1521,11 +1526,11 @@ msgid "" "won't be allocated as many points!)." msgstr "" -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "" -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "" @@ -1549,6 +1554,10 @@ msgid "" "To provide a trust mechanism to go with the security aspects of encryption." msgstr "" +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +msgid "Total Points" +msgstr "" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "" @@ -1566,7 +1575,7 @@ msgstr "Terceras partes confiables" msgid "Unable to match '%s' against any domain validated against your account." msgstr "" -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "" @@ -1675,8 +1684,8 @@ msgid "" "computer." msgstr "" -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "Bienvenido a CAcert.org" @@ -1693,11 +1702,15 @@ msgid "" "address date of birth and some lost pass phrase question and answers." msgstr "" +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 msgid "WoT Form" msgstr "Formulario WoT" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "" @@ -1728,13 +1741,13 @@ msgstr "" msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "" -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "" "You are receiving this email because you have been notarised by another " "member of the CAcert community." msgstr "" -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "" "You are receiving this email because you have notarised another member of " "the CAcert community." @@ -1778,7 +1791,7 @@ msgstr "" msgid "You don't have access to view these pages." msgstr "" -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "" "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " "policies of CAcert" @@ -1788,7 +1801,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "" -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "" @@ -1820,11 +1833,11 @@ msgid "" "issuing points;" msgstr "" -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "" -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "" "You now have over 50 points, and can now have your name added to client " "certificates, and issue server certificates for up to 2 years." @@ -1842,7 +1855,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -1852,7 +1865,7 @@ msgid "" "hash, subsequantly this request has been deleted in the system" msgstr "" -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -1866,7 +1879,11 @@ msgstr "Agregar Cuenta de Correo electronico" msgid "Your Name" msgstr "Sin Nombre" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +msgid "Your Notary Points" +msgstr "" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "" "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " "notified of the change." @@ -1878,7 +1895,7 @@ msgid "" "issuing certificates for this address." msgstr "" -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 msgid "Your account information has been updated." msgstr "" @@ -1912,7 +1929,7 @@ msgid "" "this domain." msgstr "" -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 msgid "Your email has been sent to " msgstr "" @@ -1928,7 +1945,7 @@ msgstr "" msgid "Your language setting has been updated." msgstr "Su cuenta de email predeterminada fue actualizada a '%s'." -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "Su mensaje fue enviado." diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index 1637f4d..0506da6 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-05 02:28+0100\n" "Last-Translator: Alain Viret \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Informations agr msgid "Alert me if" msgstr "" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "" @@ -192,11 +192,11 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "Ci-dessous vous trouvez votre certificat serveur" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 msgid "Best Regards" msgstr "" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 msgid "CAcert Support Team" msgstr "" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "" @@ -409,13 +409,13 @@ msgstr "" msgid "Credits" msgstr "" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 #, fuzzy msgid "Date" msgstr "Sauvegarder" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "Date de naissance" @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Nouveau certificat client" msgid "Email Address" msgstr "Adresse email" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "" @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Pr msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "" -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "" @@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "" msgid "How to update, correct, or delete your information" msgstr "Comment mettre à jour, corriger ou supprimer vos informations" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "" "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " "and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "" "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " "notarisation subject to and in compliance with these rules." @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "Inclusion dans les browsers traditionnels!" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "" @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Introduction" msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "" -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "" @@ -880,7 +880,8 @@ msgstr "" msgid "Listed" msgstr "" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 msgid "Location" msgstr "Ville" @@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "" msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "Clé GPG de basse confiance (Low Trust)" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "" @@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "" msgid "Message" msgstr "" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -1003,8 +1004,8 @@ msgstr "" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 #, fuzzy @@ -1037,7 +1038,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -1074,7 +1075,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "" #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -1103,7 +1104,7 @@ msgstr "" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "" -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 #, fuzzy msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "Informations personnelles" @@ -1117,6 +1118,11 @@ msgstr "Avis de modifications" msgid "Notarise Someone" msgstr "" +#: www/wot/10.php:52 +#, fuzzy +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "Avis de modifications" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 msgid "Notification of changes" msgstr "Avis de modifications" @@ -1215,11 +1221,11 @@ msgstr "Mot de passe" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "Confirmation" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "" -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "" @@ -1274,7 +1280,7 @@ msgid "" "link to an email form will automatically be inserted to ensure your privacy." msgstr "" -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 msgid "Points" msgstr "" @@ -1361,7 +1367,7 @@ msgstr "" msgid "Search this region" msgstr "" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "Envoyer" @@ -1370,10 +1376,10 @@ msgstr "Envoyer" msgid "Server Certificates" msgstr "" -#: www/wot.php:234 +#: www/wot.php:243 msgid "" -"Shortly you and the person you were notarising will receive and email " -"confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" #: www/account/39.php:39 www/index/10.php:39 @@ -1431,7 +1437,7 @@ msgid "" "to operate." msgstr "" -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "" "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " "verify your account. Once your account is verified you will be able to start " @@ -1546,11 +1552,11 @@ msgid "" "won't be allocated as many points!)." msgstr "" -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "" -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "" @@ -1579,6 +1585,11 @@ msgstr "" "Fournir un mécanisme de confiance qui va de pair avec les aspects de " "sécurité du chiffrage." +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +#, fuzzy +msgid "Total Points" +msgstr "Avis de modifications" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "" @@ -1596,7 +1607,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to match '%s' against any domain validated against your account." msgstr "" -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "" @@ -1731,8 +1742,8 @@ msgstr "" "si les cookies sont désactivés alors aucune information ne sera stockée ou " "sera recherchée sur votre ordinateur." -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "" @@ -1756,11 +1767,15 @@ msgstr "" "fournir votre nom, adresse email, date de naissance et quelques questions/" "réponses en cas de perte de mot de passe." +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 msgid "WoT Form" msgstr "" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "" @@ -1790,13 +1805,13 @@ msgstr "" msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "" -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "" "You are receiving this email because you have been notarised by another " "member of the CAcert community." msgstr "" -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "" "You are receiving this email because you have notarised another member of " "the CAcert community." @@ -1840,7 +1855,7 @@ msgstr "" msgid "You don't have access to view these pages." msgstr "" -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "" "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " "policies of CAcert" @@ -1850,7 +1865,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "" -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "" @@ -1882,11 +1897,11 @@ msgid "" "issuing points;" msgstr "" -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "" -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "" "You now have over 50 points, and can now have your name added to client " "certificates, and issue server certificates for up to 2 years." @@ -1902,7 +1917,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -1912,7 +1927,7 @@ msgid "" "hash, subsequantly this request has been deleted in the system" msgstr "" -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -1924,7 +1939,12 @@ msgstr "Votre adresse email" msgid "Your Name" msgstr "Votre nom" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Notary Points" +msgstr "Avis de modifications" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "" "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " "notified of the change." @@ -1936,7 +1956,7 @@ msgid "" "issuing certificates for this address." msgstr "" -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 msgid "Your account information has been updated." msgstr "" @@ -1968,7 +1988,7 @@ msgid "" "this domain." msgstr "" -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 msgid "Your email has been sent to " msgstr "" @@ -1987,7 +2007,7 @@ msgstr "" msgid "Your language setting has been updated." msgstr "" -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "" diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po index 8629248..7fd7a65 100644 --- a/locale/hu.po +++ b/locale/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CACert\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-13 16:46+0100\n" "Last-Translator: Levente Farkas \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Összesített nyomkövető információk" msgid "Alert me if" msgstr "Értesíts, ha" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "Minden mező szükséges" @@ -230,11 +230,11 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "Lentebb az Ön szerver tanúsítványa" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 msgid "Best Regards" msgstr "Tisztelettel" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "Tisztelettel" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "CAcert hírek" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 msgid "CAcert Support Team" msgstr "CAcert támogató csapat" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "CAcert.org" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "CAcert.org támogatás!" @@ -478,12 +478,12 @@ msgstr "Tanusítvány kérés készítése" msgid "Credits" msgstr "Köszönet" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 msgid "Date" msgstr "Dátum" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "Születési dátum" @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Email azonosítók és kliens tanusítványok" msgid "Email Address" msgstr "E-mail cím" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "Az e-mail cím üres volt" @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Keresztnév" msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "A kereszt és vezetéknév nem lehet üres." -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "Kereszt és/vagy Vezetéknév üres volt." @@ -711,11 +711,11 @@ msgstr "" "Hogyan tudja frissíteni, módosítani, vagy törölni " "az adatait" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "Biztos vagyok magamban" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "" "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " "and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "Nem szeretném, hogy felsoroljanak" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "" "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " "notarisation subject to and in compliance with these rules." @@ -927,7 +927,7 @@ msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "" "Elfogadásunk a jelentősebb böngészőprogramokban!" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "Helytelen email cím és/vag jelszó." @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Bemutatkozás" msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "Érvénytelen ID '%s' bemutatva, nem tudok mit kezdeni vele." -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "Érvénytelen születési dátum" @@ -1043,7 +1043,8 @@ msgstr "Felelőség" msgid "Listed" msgstr "Listázottak" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 msgid "Location" msgstr "Hely" @@ -1088,7 +1089,7 @@ msgstr "Elfelejtett jelszó" msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "Kis biztonságú PGP/GPG kulcs" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "Levél próba" @@ -1132,7 +1133,7 @@ msgstr "Maximális pontok" msgid "Message" msgstr "Üzenet" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -1172,8 +1173,8 @@ msgstr "Figyelmeztető bejegyzéseim" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 msgid "My CAcert.org Account!" @@ -1205,7 +1206,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "Nem elérhető" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "Név" @@ -1242,7 +1243,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "Az új jelszó nem egyezik, vagy üres volt." #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -1272,7 +1273,7 @@ msgstr "Normál bejelentkezés" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "Nem helyes email cím. Nem tudjuk folytatni." -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "Hitelesítés megerősítése" @@ -1284,6 +1285,11 @@ msgstr "Hitelesítési pontok" msgid "Notarise Someone" msgstr "Hitelsít valakit" +#: www/wot/10.php:52 +#, fuzzy +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "Hitelesítési pontok" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 msgid "Notification of changes" msgstr "Változások értesítése" @@ -1398,11 +1404,11 @@ msgstr "Jelszó" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "Jelszó újra" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "A jelszavak nem egyeznek" -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "A Jelszó üres volt." @@ -1467,7 +1473,7 @@ msgstr "" "rünk, és egy email címet teszünk bele a szemé" "lyes adatainak védelme érdekében." -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 msgid "Points" msgstr "Pontok" @@ -1555,7 +1561,7 @@ msgstr "Keresés" msgid "Search this region" msgstr "Keresés ebben a régióban" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "Küldés" @@ -1564,10 +1570,11 @@ msgstr "Küldés" msgid "Server Certificates" msgstr "Szerver tanúsítványok" -#: www/wot.php:234 +#: www/wot.php:243 +#, fuzzy msgid "" -"Shortly you and the person you were notarising will receive and email " -"confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" "Röviden, Ön és a személy akit hitelesített egy " "ellenörző emailt kap, az Ön részéröl " @@ -1630,7 +1637,7 @@ msgstr "" "Köszönjük a támogatását, adoménya " "segít a CAcert további működésében." -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "" "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " "verify your account. Once your account is verified you will be able to start " @@ -1810,11 +1817,11 @@ msgstr "" "kséges, különben nem tud elegendő pontot ö" "sszegyüjteni!)." -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "Egy hiba lépett közbe ezért nem tudom folytatni" -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "Ez az email cím jelenleg érvényes a rendszerben." @@ -1845,6 +1852,11 @@ msgstr "" "A titkosítas biztonsági aspektusanak megfelelő bizalmi " "mechanizmust biztosítani." +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +#, fuzzy +msgid "Total Points" +msgstr "Maximális pontok" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "Város/Városrész" @@ -1864,7 +1876,7 @@ msgstr "" "A '%s'-t nem tudjuk hozzárendelni egyetlen az Ön azonosí" "tójához tartozó és ellenörzött domain-hez sem" -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "" "Az Ön részletei nem egyezhetnek egyetlen felhasználói " @@ -2007,8 +2019,8 @@ msgstr "" "ció nem lesztárolva, vagy látható az Ön szá" "mítógépérõl." -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "Üdvözli a CAcert.org" @@ -2034,11 +2046,15 @@ msgstr "" "születési idejét, valamint néhány elfelejtett " "jelszó kérdést és választ." +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 msgid "WoT Form" msgstr "WoT Űrlap" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "ÉÉÉÉ-HH-NN" @@ -2076,7 +2092,7 @@ msgstr "Nem vagy jogosult hogy Önmagad hitelesítsd!" msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "Nem vagy jogosult hogy hitelesíts valakit mégegyszer!" -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "" "You are receiving this email because you have been notarised by another " "member of the CAcert community." @@ -2084,7 +2100,7 @@ msgstr "" "Azért kapta ezt az emailt, mert Önt a CAcert szervezet egy " "másik tagja hitelesítette." -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "" "You are receiving this email because you have notarised another member of " "the CAcert community." @@ -2162,7 +2178,7 @@ msgstr "" "Nincs hozzáférési jogosultsága ehhez a terü" "lethez." -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "" "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " "policies of CAcert" @@ -2174,7 +2190,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "Helytelenül adta meg az aktuális jelszavát." -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "" "Nem sikerükt egy helyet és időpontot megadnia a talá" @@ -2220,13 +2236,13 @@ msgstr "" "igazolványt hozzon, mert kevesebb pontot kaphat, ha a hitelesí" "tőnek kétségei vannak." -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "" "Most már több mint 100 pontja van ezért Ön is " "hitelesíthet másokat." -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "" "You now have over 50 points, and can now have your name added to client " "certificates, and issue server certificates for up to 2 years." @@ -2248,7 +2264,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -2261,7 +2277,7 @@ msgstr "" "egy hibás hash-sel, a továbbiakban ezt a kérést a " "töröljük a rendszerből" -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -2273,7 +2289,12 @@ msgstr "Az Ön e-mail címe" msgid "Your Name" msgstr "Az Ön neve:" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Notary Points" +msgstr "Hitelesítési pontok" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "" "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " "notified of the change." @@ -2290,7 +2311,7 @@ msgstr "" "rizve. Most megkezdheti a tanúsítványok kéré" "sét ehhez a címhez." -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 msgid "Your account information has been updated." msgstr "" "Az Ön azonosítójának információit frissí" @@ -2331,7 +2352,7 @@ msgstr "" "Az Ön domain-je ellenõrizve. Megkezdheti a tanúsítvá" "nyok kérését erre a domain-re." -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 msgid "Your email has been sent to " msgstr "Az Ön email-jét elküldtük" @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" "Az Ön azonosítójának információit frissí" "tettük." -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "Az üzenete elküldve." diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po new file mode 100644 index 0000000..d6f0333 --- /dev/null +++ b/locale/it.po @@ -0,0 +1,2181 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2004-10-17 20:06+0100\n" +"Last-Translator: Roberto Passuello \n" +"Language-Team: Italian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Poedit-Language: Italian\n" +"X-Poedit-Country: ITALY\n" + +#: www/account/32.php:21 +#, php-format +msgid "%s's Administrators" +msgstr "%s degli Amministratori" + +#: www/account/26.php:21 +#, php-format +msgid "%s's Domains" +msgstr "Dominî di %s" + +#: includes/account.php:1441 +#, php-format +msgid "" +"'%s' has just been successfully added as an organisation to the database." +msgstr "'%s' è stato aggiunto con successo come organizzazione nel database." + +#: includes/account.php:1498 +#, php-format +msgid "'%s' has just been successfully added to the database." +msgstr "'%s' è stato aggiunto con successo nel database." + +#: includes/account.php:1557 +#, php-format +msgid "'%s' has just been successfully deleted from the database." +msgstr "'%s' è stato cancellato con successo dal database." + +#: includes/account.php:1469 includes/account.php:1545 +#, php-format +msgid "'%s' has just been successfully updated in the database." +msgstr "'%s' è stato aggiornato con successo nel database." + +#: www/wot/3.php:42 +msgid "" +"A CAcert Notary who knowingly, or reasonably ought to have known, notarises " +"an applicant contrary to this policy may be held liable." +msgstr "" +"Un Notaio di CAcert che coscientemente legalizza un richiedente " +"contrariamente a quanto specificato in queste regole è ritenuto responsabile." + +#: www/wot/4.php:17 +#, fuzzy +msgid "" +"A trusted 3rd party is simply someone in your country that is responsible " +"for witnessing signatures and ID documents. This role is covered by many " +"different titles such as public notary, justice of the peace and so on. " +"Other people are allowed to be authoritative in this area as well, such as " +"bank managers, accountants and lawyers." +msgstr "" +"Una terza parte riconosciuta è semplicemente qualcuno nella tua nazione che " +"è abilitato a testimoniare circa la validità di firme e documenti " +"identificativi. Questo ruolo è normalmente ricoperto da diverse autorità " +"quali, ad esempio, i pubblici notai oppure i giudici di pace. Anche ad altre " +"persone è riconosciuta questa autorità, ad esempio i banchieri, i contabili " +"abilitati dallo Stato e gli avvocati." + +#: www/account/38.php:21 www/index/13.php:21 +msgid "" +"ANY amount will be appreciated - the more funding CAcert receives, the " +"sooner it can achieve the goals of the community." +msgstr "" + +#: includes/account_stuff.php:159 +msgid "About" +msgstr "Informazioni" + +#: www/account/37.php:15 www/index/12.php:15 +#, fuzzy +msgid "About CAcert.org" +msgstr "Benvenuto su CAcert.org" + +#: includes/account_stuff.php:183 includes/general_stuff.php:105 +msgid "About Us" +msgstr "Informazioni su di noi" + +#: includes/account.php:104 includes/account.php:1475 +#: includes/account.php:1494 includes/account.php:1649 +#: includes/account_stuff.php:127 includes/account_stuff.php:135 +#: www/account/1.php:26 www/account/16.php:21 www/account/26.php:21 +#: www/account/28.php:29 www/account/3.php:30 www/account/32.php:21 +#: www/account/33.php:47 www/account/7.php:28 +msgid "Add" +msgstr "Aggiungi" + +#: www/account/7.php:19 +msgid "Add Domain" +msgstr "Aggiungi dominio" + +#: www/account/1.php:18 +msgid "Add Email" +msgstr "Aggiungi un indirizzo di posta elettronica" + +#: www/account/16.php:22 www/account/2.php:24 www/account/3.php:31 +#: www/account/9.php:23 +msgid "Address" +msgstr "Indirizzo" + +#: www/account/32.php:24 +msgid "Administrator" +msgstr "Amministratore" + +#: www/account/25.php:22 www/account/25.php:39 www/account/35.php:21 +#: www/account/35.php:35 +msgid "Admins" +msgstr "Amministratori" + +#: www/wot/3.php:28 +msgid "" +"After the meeting, visit the CAcert Web site's make an Notarisation page and:" +msgstr "" +"Dopo l'incontro vai alla pagina 'Effettua una legalizzazione' sul sito web " +"di CAcert e:" + +#: www/account/39.php:32 www/index/10.php:32 +#, fuzzy +msgid "Aggregated tracking information" +msgstr "Informazioni per contattare" + +#: www/account/36.php:21 +msgid "Alert me if" +msgstr "Allertami se" + +#: www/index.php:322 +msgid "All fields are mandatory." +msgstr "Tutti i campi devono essere compilati." + +#: www/account/40.php:26 www/index/11.php:26 +msgid "Alternatively you can get in contact with us via the following methods:" +msgstr "" + +#: www/account/16.php:39 +msgid "Another Email" +msgstr "Altro indirizzo di posta elettronica" + +#: includes/account.php:462 +msgid "Any valid certificates will be revoked as well" +msgstr "Anche i certificati validi verrano revocati" + +#: www/wot/2.php:26 +msgid "" +"Apon receiving your documents you will be notified, and points will be added " +"to your account." +msgstr "" +"Al ricevimento della tua documentazione, verrai avvisato e i punti verranno " +"aggiunti alla tua account." + +#: www/account/30.php:31 +#, php-format +msgid "" +"Are you really sure you want to remove %s and all certificates issued under " +"this domain?" +msgstr "" +"Sei veramente sicuro di voler rimuovere %s e tutti i certificati pubblicati " +"sotto questo dominio?" + +#: www/account/31.php:27 +#, php-format +msgid "" +"Are you really sure you want to remove %s and all certificates issued under " +"this organisation?" +msgstr "" +"Sei veramente sicuro di volere rimuovere %s e tutti i certificati pubblicati " +"sotto questa organizzazione?" + +#: www/account/34.php:31 +#, php-format +msgid "" +"Are you really sure you want to remove %s from administering this " +"organisation?" +msgstr "" +"Sei sicuro di volere rimuovere %s dall'amministrazione di questa " +"organizzazione?" + +#: includes/account_stuff.php:159 +msgid "Becoming a Notary" +msgstr "Diventare un Notaio" + +#: www/account/0.php:24 +msgid "" +"Before you can start issuing certificates for your website, irc server, smtp " +"server, pop3, imap etc you will need to add domains to your account under " +"the domain menu. You can also remove domains from here as well. Once you've " +"added a domain you are free then to go into the Server Certificate section " +"and start pasting CSR into the website and have the website return you a " +"valid certificate for up to 2 years if you have 50 trust points, or 6 months " +"for no trust points." +msgstr "" + +#: includes/account.php:132 includes/account.php:445 +msgid "" +"Below is the link you need to open to verify your email address. Once your " +"address is verified you will be able to start issuing certificates till your " +"hearts' content!" +msgstr "" +"Devi aprire il link qui sotto per verificare il tuo indirizzo di posta " +"elettronica. Una volta verificato potrai pubblicare certificati a piacere. " + +#: www/account/15.php:32 www/account/23.php:32 +msgid "Below is your Server Certificate" +msgstr "Qui sotto c'è il tuo Certificato per il Server (Server Certificate)" + +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 +msgid "Best Regards" +msgstr "Distinti saluti" + +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 +msgid "Best regards" +msgstr "Distinti saluti" + +#: www/account/10.php:15 www/account/3.php:15 +msgid "CAcert Certficiate Acceptable Use Policy" +msgstr "" + +#: www/account/38.php:19 www/index/13.php:19 +msgid "" +"CAcert Inc. is a non-profit association which is legally able to accept " +"donations. CAcert adheres to strict guidelines about how this money can to " +"be used. If you'd like to make a donation, you can do so via " +msgstr "" + +#: www/account/10.php:20 www/account/3.php:20 +msgid "" +"CAcert Inc.'s public certification services are governed by a CPS as amended " +"from time to time which is incorporated into this Agreement by reference. " +"The Subscriber will use the SSL Server Certificate in accordance with CAcert " +"Inc.'s CPS and supporting documentation published at" +msgstr "" + +#: includes/general_stuff.php:62 +#, fuzzy +msgid "CAcert News" +msgstr "La Rete di Credenziali di CAcert (CAcert Web of Trust)" + +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 +msgid "CAcert Support Team" +msgstr "Il Gruppo di Supporto di CAcert" + +#: includes/account_stuff.php:158 www/account/0.php:27 www/wot/0.php:15 +msgid "CAcert Web of Trust" +msgstr "La Rete di Credenziali di CAcert (CAcert Web of Trust)" + +#: www/wot/3.php:15 +msgid "CAcert Web of Trust Rules" +msgstr "Regole della Rete di Credenziali di CAcert (CAcert Web of Trust)" + +#: www/wot/3.php:45 +msgid "" +"CAcert may, from time to time, alter the amount of Notarisation Points that " +"a class of notary may assign as is necessary to effect a policy or rule " +"change. We may also alter the amount of Notarisation Points available to an " +"individual, or new class of notary, should another policy of CAcert require " +"this." +msgstr "" +"CAcert può, di tanto in tanto, modificare la quantità di Punti di " +"Legalizzazione che una classe di Notai può assegnare, per dare effetto a " +"delle modifiche apportate alle regole o alle politiche. Può anche motificare " +"la quantità di Punti di Legalizzazione disponibili ad una persona o ad una " +"nuova classe di Notai nel caso entri in vigore un'altra politica di CAcert " +"che lo richieda." + +#: www/account/0.php:17 +#, fuzzy +msgid "CAcert.org" +msgstr "Il supporto di CAcert.org!" + +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 +msgid "CAcert.org Support!" +msgstr "Il supporto di CAcert.org!" + +#: www/account/37.php:17 www/index/12.php:17 +msgid "" +"CAcert.org is a community driven, Certificate Authority that issues " +"certificates to the public at large for free." +msgstr "" + +#: www/wot/0.php:17 +#, fuzzy +msgid "" +"CAcert.org was designed to be by the community for the community, and " +"instead of placing all the labour on a central authority and in turn " +"increasing the cost of certificates, the idea was to get community in " +"conjunction with this website to have trust maintained in a dispersed and " +"automated manner!" +msgstr "" +"CAcert.org è stato realizzato dalla comunità per la comunità. Invece di " +"caricare tutto il lavoro su una autorità centrale, incrementando in questo " +"modo il costo dei certificati, l'idea è quella di mantenere in contatto la " +"comunità utilizzando questo sito web al fine di conservare le credenziali in " +"modo diffuso ed automatizzato!" + +#: includes/general_stuff.php:64 +msgid "CRL" +msgstr "CRL" + +#: includes/account.php:1518 includes/account.php:1569 www/account/30.php:34 +#: www/account/31.php:30 www/account/34.php:34 +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#: includes/general_stuff.php:57 +msgid "Cert Login" +msgstr "Login di Cert" + +#: www/account/19.php:101 www/account/6.php:99 +msgid "Certificate Installation Complete!" +msgstr "Installazione del certificato completata!" + +#: www/account/19.php:97 www/account/6.php:95 +msgid "Certificate Installation Error" +msgstr "Errore nell'installazione del certificato" + +#: includes/account.php:718 includes/account.php:1115 +#, php-format +msgid "Certificate for '%s' has been renewed." +msgstr "Il certificato per '%s' è stato rinnovato." + +#: includes/account.php:638 includes/account.php:754 includes/account.php:1152 +#: includes/account.php:1372 +#, php-format +msgid "Certificate for '%s' has been revoked." +msgstr "Il certificato per '%s' è stato revocato." + +#: www/account/19.php:95 www/account/6.php:93 +msgid "Certificate installation failed!" +msgstr "L'installazione del certificato non è andata a buon fine!" + +#: www/account/14.php:18 +msgid "Change Pass Phrase" +msgstr "Cambia la Frase di Accesso (Pass Phrase)" + +#: includes/account_stuff.php:123 +msgid "Change Password" +msgstr "Cambia Password" + +#: includes/account.php:720 includes/account.php:1117 +#: includes/account.php:1499 includes/account.php:1546 +#: includes/account.php:1558 www/account/19.php:45 www/account/6.php:43 +msgid "Click here" +msgstr "Clicca qui" + +#: includes/account_stuff.php:130 www/account/18.php:18 www/account/5.php:18 +msgid "Client Certificates" +msgstr "Certificati per i client (Client Certificates)" + +#: www/account/24.php:41 www/account/27.php:44 www/account/32.php:27 +#: www/account/33.php:43 +msgid "Comments" +msgstr "Commenti" + +#: www/account/11.php:22 www/account/12.php:23 www/account/18.php:23 +#: www/account/21.php:25 www/account/22.php:23 +msgid "CommonName" +msgstr "Nome Principale" + +#: includes/account.php:502 includes/account.php:521 includes/account.php:1209 +#: includes/account.php:1227 +msgid "CommonName field was blank. Can't continue." +msgstr "" +"Il campo 'Nome Principale' è stato lasciato in bianco. Non posso procedere." + +#: www/wot/3.php:23 +msgid "" +"Compare and verify that the copy of the identification sighted is a true and " +"correct copy;" +msgstr "" +"Confronta e verifica che la copia dell'identificativo visto sia vera e " +"corretta;" + +#: www/wot/3.php:31 +msgid "" +"Compare the online information to the information recorded on the paper form;" +msgstr "" +"Controlla le informazioni presenti sulla pagina con quelle indicate sulla " +"documentazione;" + +#: www/wot/3.php:24 +msgid "" +"Complete the notarisation form if the applicant has not already done so. " +"Ensure that all information matches." +msgstr "" +"Completa la documentazione di legalizzazione se il richiedente non l'ha già " +"fatto. Assicurati che tutte le informazioni corrispondano." + +#: www/wot/3.php:19 +msgid "Contact" +msgstr "Contatto" + +#: www/wot/1.php:121 +msgid "Contact Details" +msgstr "Dettagli per contattare" + +#: www/account/24.php:25 www/account/27.php:28 +msgid "Contact Email" +msgstr "Indirizzo di posta elettronica per il contatto" + +#: www/wot/9.php:39 +msgid "Contact Notary" +msgstr "Contatta il Notaio" + +#: includes/account_stuff.php:184 includes/general_stuff.php:106 +#: www/account/40.php:15 www/index/11.php:15 +msgid "Contact Us" +msgstr "Contattaci" + +#: www/wot/8.php:31 +msgid "Contact information" +msgstr "Informazioni per contattare" + +#: www/account/39.php:37 www/index/10.php:37 +msgid "Cookies" +msgstr "" + +#: includes/account.php:661 includes/account.php:775 includes/account.php:1174 +#: includes/account.php:1396 +#, php-format +msgid "" +"Couldn't remove the request for `%s`, request had already been processed." +msgstr "" +"Non si può rimuovere la richiesta per `%s` perché è già stata elaborata." + +#: www/account/11.php:32 www/account/21.php:35 www/account/24.php:37 +#: www/account/27.php:40 +msgid "Country" +msgstr "Nazione" + +#: www/account/17.php:133 www/account/4.php:133 +msgid "Create Certificate Request" +msgstr "Richiesta di creazione del Certificato" + +#: includes/general_stuff.php:68 www/index/7.php:15 +msgid "Credits" +msgstr "Crediti" + +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 +#: www/wot/6.php:34 +msgid "Date of Birth" +msgstr "Data di nascita" + +#: www/account/2.php:21 +msgid "Default" +msgstr "Predefinito" + +#: includes/account_stuff.php:123 +#, fuzzy +msgid "Default Language" +msgstr "Predefinito" + +#: includes/account.php:167 includes/account.php:457 includes/account.php:1551 +#: includes/account.php:1671 www/account/2.php:23 www/account/2.php:50 +#: www/account/25.php:24 www/account/25.php:41 www/account/26.php:26 +#: www/account/26.php:36 www/account/30.php:35 www/account/31.php:31 +#: www/account/32.php:28 www/account/32.php:43 www/account/34.php:35 +#: www/account/9.php:21 www/account/9.php:49 +msgid "Delete" +msgstr "Elimina" + +#: www/account/34.php:28 +#, php-format +msgid "Delete Admin for %s" +msgstr "Cancella l'Amministratore per %s" + +#: www/account/30.php:28 +#, php-format +msgid "Delete Domain for %s" +msgstr "Cancella il dominio per %s" + +#: www/account/31.php:24 +#, php-format +msgid "Delete Organisation" +msgstr "Elimina l'Organizzazione" + +#: www/account/32.php:26 www/account/33.php:30 +msgid "Department" +msgstr "Dipartimento" + +#: www/wot/8.php:22 +msgid "Directory Listing" +msgstr "Elenco dell'archivio" + +#: www/account/26.php:24 www/account/28.php:25 www/account/29.php:31 +#: www/account/7.php:23 +msgid "Domain" +msgstr "Dominio" + +#: www/account/12.php:18 www/account/22.php:18 +msgid "Domain Certificates" +msgstr "Certificati di Dominio" + +#: includes/account_stuff.php:134 www/account/25.php:21 www/account/25.php:38 +#: www/account/9.php:18 +msgid "Domains" +msgstr "Dominî" + +#: www/account/0.php:23 +#, fuzzy +msgid "Domains and Server Certificates." +msgstr "Certificati di Dominio" + +#: includes/account_stuff.php:183 includes/general_stuff.php:105 +#: www/account/38.php:15 www/index/13.php:15 +msgid "Donations" +msgstr "Donazioni" + +#: www/error404.php:21 +msgid "" +"Due to recent site changes bookmarks may no longer be valid, please update " +"your bookmarks." +msgstr "" + +#: includes/account_stuff.php:123 www/account/25.php:23 www/account/25.php:40 +#: www/account/26.php:25 www/account/26.php:35 +msgid "Edit" +msgstr "Modifica" + +#: www/account/27.php:21 +msgid "Edit Organisation" +msgstr "Modifica l'Organizzazione" + +#: www/account/16.php:26 www/account/16.php:31 www/account/33.php:26 +#: www/wot/5.php:22 +msgid "Email" +msgstr "Indirizzo di posta elettronica" + +#: includes/account_stuff.php:126 www/account/2.php:18 +msgid "Email Accounts" +msgstr "Account di posta elettronica" + +#: www/account/0.php:21 +#, fuzzy +msgid "Email Accounts and Client Certificates" +msgstr "Certificati per i client (Client Certificates)" + +#: www/account/1.php:22 www/account/11.php:33 www/account/5.php:23 +#: www/index/1.php:69 www/index/4.php:25 www/index/5.php:21 +msgid "Email Address" +msgstr "Indirizzo di posta elettronica" + +#: www/index.php:241 +msgid "Email Address was blank" +msgstr "L'indirizzo di posta elettronica è stato lasciato in bianco" + +#: www/wot/1.php:122 +msgid "Email Notary" +msgstr "Invia un e-mail al Notaio" + +#: includes/account.php:136 includes/account.php:449 +msgid "Email Probe" +msgstr "Prova l'indirizzo di posta elettronica" + +#: www/wot/3.php:30 +msgid "Enter the applicant's email address;" +msgstr "Inserisci l'indirizzo di posta elettronica del richiedente;" + +#: includes/account.php:152 www/verify.php:33 www/verify.php:45 +#: www/verify.php:76 www/verify.php:89 +msgid "Error!" +msgstr "Errore!" + +#: www/account/12.php:50 www/account/18.php:50 www/account/22.php:50 +#: www/account/5.php:54 +msgid "Expired" +msgstr "Scaduto" + +#: www/account/12.php:25 www/account/18.php:25 www/account/22.php:25 +#: www/account/5.php:25 +msgid "Expires" +msgstr "Scade il" + +#: www/wot/3.php:38 +msgid "Fees" +msgstr "Onorarî" + +#: www/error404.php:19 +msgid "File not found!" +msgstr "File non trovato!" + +#: includes/account_stuff.php:159 +msgid "Find a Notary" +msgstr "Trova un Notaio" + +#: www/account/13.php:27 www/index/1.php:22 +msgid "First Name" +msgstr "Nome" + +#: includes/account.php:818 +msgid "First and Last name fields can not be blank." +msgstr "" +"Il primo e l'ultimo campo del nome non possono essere lasciati in bianco." + +#: www/index.php:230 +msgid "First and/or last names were blank." +msgstr "Il nome e/o il cognome sono stati lasciati in bianco." + +#: www/index/0.php:19 +msgid "" +"For years we've all been charged high amounts of money to pay for security " +"that doesn't and shouldn't cost the earth." +msgstr "" + +#: www/account/12.php:78 www/account/18.php:82 www/account/22.php:78 +#: www/account/5.php:86 +msgid "" +"From here you can delete pending requests, or revoke valid certificates." +msgstr "" +"Da qui puoi eliminare le richieste in attesa o revocare certificati validi." + +#: www/index/16.php:22 www/index/3.php:22 +#, fuzzy +msgid "GPG Keys" +msgstr "Chiavi GPG/PGP" + +#: includes/account_stuff.php:163 +msgid "GPG/PGP Keys" +msgstr "Chiavi GPG/PGP" + +#: includes/account_stuff.php:119 +msgid "Go Home" +msgstr "Vai alla pagina principale" + +#: www/index/16.php:23 www/index/3.php:23 +msgid "High Trust GPG Key" +msgstr "" + +#: www/account/19.php:54 www/account/6.php:52 +msgid "" +"Hit the 'Install your Certificate' button below to install the certificate " +"into MS IE 5.x and above." +msgstr "" +"Premi il bottone 'Installa il tuo certificato' per installarlo in MS IE 5.x " +"e successivi." + +#: www/account/30.php:24 +msgid "" +"Hitting delete will also revoke all existing certificates issued under this " +"domain" +msgstr "" +"Premendo 'Cancella' si revocano anche tutti i certificati esistenti " +"pubblicati sotto questo dominio" + +#: www/account/29.php:24 +msgid "" +"Hitting update will also revoke all existing certificates issued under this " +"domain" +msgstr "" +"Premendo 'Aggiorna' si revocano anche tutti i certificati esistenti " +"pubblicati sotto questo dominio" + +#: www/wot/1.php:23 www/wot/7.php:26 +msgid "Home" +msgstr "Pagina principale" + +#: www/account/39.php:50 www/index/10.php:50 +msgid "How to update, correct, or delete your information" +msgstr "" + +#: www/wot/6.php:76 +msgid "I am sure of myself" +msgstr "Sono sicuro di ciò che sto facendo" + +#: www/wot/6.php:65 +msgid "" +"I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " +"and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " +"identity. I accept that CAcert may challenge this notarisation and call upon " +"me to prove the basis for it, and that I may be held responsible if I cannot " +"provide such proof." +msgstr "" +"Credo che la dichiarazione di identità che sto facendo sia corretta, " +"completa e verificabile. Ho visto la documentazione originale che la " +"attesta. Accetto che CAcert possa dubitare di questa legalizzazione, " +"convocarmi per provarne la validità e ritenermi responsabile nel caso in cui " +"non fossi in grado di produrre tale prova." + +#: includes/account.php:933 +msgid "I couldn't match any emails against your organisational account." +msgstr "" +"Non ho potuto associare nessun indirizzo di posta elettronica all'account " +"dell'organizzazione." + +#: includes/account.php:205 includes/account.php:224 includes/account.php:317 +#: includes/account.php:953 includes/account.php:1040 +msgid "" +"I didn't receive a valid Certificate Request, hit the back button and try " +"again." +msgstr "" +"Non ho ricevuto una richiesta valida per il certificato, premi il pulsante " +"per tornare indietro e riprova." + +#: www/wot/8.php:25 +msgid "I don't want to be listed" +msgstr "Non voglio essere elencato" + +#: www/wot/6.php:69 +msgid "" +"I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " +"notarisation subject to and in compliance with these rules." +msgstr "" +"Ho letto e compreso le Regole Per I Notai (Rules For Notaries) e sto " +"effettuando questa legalizzazione soggetto a queste regole e in conformità " +"ad esse." + +#: www/account/10.php:18 www/account/3.php:18 +msgid "" +"I hereby represent that I am fully authorized by the owner of the " +"information contained in the CSR sent to CAcert Inc. to apply for an Digital " +"Certificate for secure and authenticated electronic transactions. I " +"understand that a digital certificate serves to identify the Subscriber for " +"the purposes of electronic communication and that the management of the " +"private keys associated with such certificates is the responsibility of the " +"subscriber's technical staff and/or contractors." +msgstr "" + +#: www/wot/8.php:26 +msgid "I want to be listed" +msgstr "Voglio essere elencato" + +#: www/wot.php:126 +msgid "" +"I'm sorry, there was no email matching what you entered in the system. " +"Please double check your information." +msgstr "" +"Spiacente ma non c'è nessun indirizzo di posta elettronica corrispondente a " +"quello che hai inserito nel sistema. Per cortesia, verifica nuovamente " +"l'informazione." + +#: www/account/38.php:17 www/index/13.php:17 +msgid "If I'd like to donate to CAcert Inc., how can I do it?" +msgstr "" + +#: www/account/10.php:22 +msgid "" +"If the Subscriber's name and/or domain name registration change the " +"subscriber will immediately inform CAcert Inc. who shall revoke the digital " +"certificate. When the Digital Certificate expires or is revoked the company " +"will permanently remove the certificate from the server on which it is " +"installed and will not use it for any purpose thereafter. The person " +"responsible for key management and security is fully authorized to install " +"and utilize the certificate to represent this organization's electronic " +"presence." +msgstr "" + +#: www/account/3.php:22 +msgid "" +"If the Subscriber's name and/or domain name registration change the " +"subscriber will immediately inform CAcert Inc. who shall revoke the digital " +"certificate. When the Digital Certificate expires or is revoked the company " +"will permanently remove the certificate from the server on which it is " +"installed andwill not use it for any purpose thereafter. The person " +"responsible for key management and security is fully authorized to install " +"and utilize the certificate to represent this organization's electronic " +"presence." +msgstr "" + +#: www/account/39.php:47 www/index/10.php:47 +msgid "" +"If we change our Privacy Policy, we will post those changes on www.CAcert." +"org. If we decide to use personally identifiable information in a manner " +"different from that stated at the time it was collected, we will notify " +"users via email. Users will be able to opt out of any new use of their " +"personal information." +msgstr "" + +#: www/wot/7.php:140 +msgid "" +"If you are happy with this location, click 'Make my location here' to update " +"your location details." +msgstr "" + +#: www/account/39.php:55 www/index/10.php:55 +msgid "If you need to contact us in writing, address your mail to:" +msgstr "" + +#: www/account/0.php:18 +msgid "" +"If you would like to view news items or change languages you can click the " +"logout or go home links. Go home doesn't log you out of the system, just " +"returns you to the front of the website. Logout logs you out of the system." +msgstr "" + +#: www/wot/3.php:32 +msgid "" +"If, and only if, the two match completely - you may award trust points up to " +"the maximum points you are able to allocate;" +msgstr "" +"Se e solo se le due informazioni corrispondono interamente puoi assegnare " +"dei punti di credenziale fino al massimo che ti è possibile dare;" + +#: www/account/0.php:20 +msgid "" +"In this section you will be able to edit your personal information (if you " +"haven't been notarised), update your pass phrase, and lost pass phrase " +"questions. You will also be able to set your location for the Web of Trust, " +"it also effects the email announcement settings which among other things can " +"be set to notify you if you're within 200km of a planned notarisation event. " +"You'll also be able to set additional contact information when you become " +"fully trusted, so others can contact you to meet up outside official events." +msgstr "" + +#: www/account/3.php:53 www/account/3.php:54 www/account/3.php:55 +#: www/account/3.php:56 www/account/3.php:57 +msgid "Include" +msgstr "Includi" + +#: www/index/0.php:23 +msgid "Inclusion into mainstream browsers!" +msgstr "" + +#: www/index.php:196 +msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." +msgstr "" +"Indirizzo di posta elettronica e/o Frase di Accesso (Pass Phrase) errati." + +#: www/account/20.php:15 +#, fuzzy +msgid "Insert AUP for certificate use to cover our ass..." +msgstr "" +"Inserisci un Regolamento sulle Condizioni d'Utilizzo (Acceptable User " +"Policy, AUP) per il certificato per coprirci le spalle..." + +#: www/account/19.php:60 www/account/6.php:58 +msgid "Install Your Certificate" +msgstr "Installa il tuo certificato" + +#: www/account/19.php:43 www/account/19.php:52 www/account/6.php:41 +#: www/account/6.php:50 +msgid "Installing your certificate" +msgstr "Installazione del tuo certificato" + +#: www/index/0.php:15 +#, fuzzy +msgid "Introduction" +msgstr "Luogo" + +#: includes/account.php:575 includes/account.php:627 includes/account.php:655 +#: includes/account.php:688 includes/account.php:743 includes/account.php:769 +#: includes/account.php:1091 includes/account.php:1141 +#: includes/account.php:1168 includes/account.php:1306 +#: includes/account.php:1361 includes/account.php:1390 +#, php-format +msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." +msgstr "" +"È stato presentato l'identificativo '%s' che non è valido e col quale non " +"posso far nulla." + +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 +msgid "Invalid date of birth" +msgstr "Data di nascita non valida." + +#: www/wot/3.php:17 +msgid "" +"It is essential that CAcert Notaries understand and follow the rules below " +"to ensure that applicants for notarisation are suitably identified, which, " +"in turn, maintains trust in the system." +msgstr "" +"È essenziale che i Notai di CAcert (CAcert Notaries) comprendano e seguano " +"le regole indicate più sotto al fine di assicurarsi che coloro che " +"richiedono la legalizzazione siano efficacemente identificati. Questo " +"consente al sistema, come conseguenza, di mantenere una certa credenziale." + +#: www/wot/3.php:36 +msgid "" +"It is imperative that you maintain the confidentiality and privacy of the " +"applicant, and never disclose the information obtained without the " +"applicant's consent." +msgstr "" +"È obbligatorio che tu rispetti la riservatezza e la privacy del richiedente " +"e che non renda pubbliche le informazioni ottenute senza che vi sia il " +"consenso del richiedente." + +#: includes/account.php:581 includes/account.php:633 includes/account.php:694 +#: includes/account.php:749 includes/account.php:1097 +#: includes/account.php:1147 includes/account.php:1312 +#: includes/account.php:1367 +#, php-format +msgid "It would seem '%s' has already been revoked. I'll skip this for now." +msgstr "Sembrerebbe che '%s' sia già stato revocato. Per ora questo lo salto." + +#: www/index/0.php:17 +msgid "" +"It's been a long time coming, but the wait was worthwhile, finally you are " +"able to get security at the right price... Free!" +msgstr "" + +#: includes/general_stuff.php:52 +msgid "Join" +msgstr "Entra a farne parte" + +#: includes/general_stuff.php:51 +#, fuzzy +msgid "Join CAcert.org" +msgstr "Benvenuto su CAcert.org" + +#: www/account/17.php:21 www/account/4.php:21 +msgid "Key Strength:" +msgstr "Solidità della chiave (Key Strenght):" + +#: www/account/17.php:131 www/account/4.php:131 +msgid "Keysize:" +msgstr "Dimensione della chiave:" + +#: www/wot/9.php:47 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: www/account/13.php:37 www/index/1.php:32 +msgid "Last Name" +msgstr "Cognome" + +#: www/index/0.php:29 +#, fuzzy +msgid "Latest News" +msgstr "Cognome" + +#: www/wot/3.php:41 +msgid "Liability" +msgstr "Responsabilità" + +#: www/wot/1.php:23 www/wot/1.php:30 www/wot/1.php:43 www/wot/1.php:56 +#: www/wot/1.php:74 www/wot/1.php:87 www/wot/1.php:102 www/wot/7.php:26 +#: www/wot/7.php:35 www/wot/7.php:46 www/wot/7.php:58 +msgid "Listed" +msgstr "In elenco" + +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 +msgid "Location" +msgstr "Luogo" + +#: www/wot/7.php:123 +#, fuzzy +msgid "Location Name" +msgstr "Luogo" + +#: www/index/4.php:22 www/index/4.php:33 +#, fuzzy +msgid "Login" +msgstr "Login di Cert" + +#: includes/account_stuff.php:119 +msgid "Logout" +msgstr "Esci dall'account" + +#: www/index/5.php:18 +#, fuzzy +msgid "Lost Pass Phrase" +msgstr "Nuova Frase di Accesso (Pass Phrase)" + +#: www/index/6.php:18 +#, fuzzy +msgid "Lost Pass Phrase - Step 2" +msgstr "Domande per il recupero di una Frase di Accesso (Pass Phrase) smarrita" + +#: www/account/13.php:75 +msgid "Lost Pass Phrase Questions" +msgstr "Domande per il recupero di una Frase di Accesso (Pass Phrase) smarrita" + +#: www/index/1.php:84 +msgid "" +"Lost Pass Phrase Questions - Please enter five questions and your reponses " +"to be used for security verifcation." +msgstr "" + +#: includes/general_stuff.php:58 +msgid "Lost Password" +msgstr "Ho dimenticato la Password" + +#: www/index/16.php:24 www/index/3.php:24 +msgid "Low Trust GPG Key" +msgstr "" + +#: www/index.php:308 +msgid "Mail Probe" +msgstr "Controllo dell'indirizzo di posta elettronica" + +#: includes/account.php:144 www/account/2.php:49 +msgid "Make Default" +msgstr "Rendi predefinito" + +#: www/wot/7.php:138 +msgid "Make my location here" +msgstr "Considera questa la mia localizzazione" + +#: includes/general.php:299 includes/general.php:386 +#, php-format +msgid "" +"Malformed subjectAltName '%s', must be in form DNS:my.isp.com or DNS:*.isp." +"com" +msgstr "" +"Il Nome Alternativo per il Soggetto non è in un formato valido. Deve essere " +"nel formato DNS:mio.isp.com oppure DNS:*.isp.com" + +#: includes/general.php:327 includes/general.php:418 +#, php-format +msgid "" +"Malformed subjectAltName, must be in form DNS:my.isp.com or DNS:*.isp.com OR " +"'%s' can't be matched to any current domain validated against your account." +msgstr "" +"Il Nome Alternativo per il Soggetto non è in un formato valido. Deve essere " +"nel formato DNS:mio.isp.com oppure DNS:*.isp.com OPPURE '%s' non può essere " +"associato a nessun dominio attualmente verificato dal tuo account." + +#: www/account/32.php:25 www/account/33.php:35 +msgid "Master Account" +msgstr "Account Principale" + +#: www/wot/1.php:120 +msgid "Max Points" +msgstr "Numero massimo di punti" + +#: www/wot/9.php:56 +msgid "Message" +msgstr "Messaggio" + +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 +msgid "Method" +msgstr "" + +#: www/account/13.php:31 www/index/1.php:26 +msgid "Middle Name(s)" +msgstr "Altri nomi" + +#: includes/general_stuff.php:61 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Varie" + +#: includes/general_stuff.php:55 www/account/0.php:15 +msgid "My Account" +msgstr "La mia account" + +#: includes/account_stuff.php:123 www/account/36.php:18 +msgid "My Alert Settings" +msgstr "Le mie impostazioni di allerta" + +#: includes/account.php:109 includes/account.php:120 includes/account.php:138 +#: includes/account.php:161 includes/account.php:170 includes/account.php:204 +#: includes/account.php:223 includes/account.php:248 includes/account.php:316 +#: includes/account.php:342 includes/account.php:364 includes/account.php:420 +#: includes/account.php:430 includes/account.php:451 includes/account.php:460 +#: includes/account.php:501 includes/account.php:520 includes/account.php:548 +#: includes/account.php:561 includes/account.php:613 includes/account.php:676 +#: includes/account.php:731 includes/account.php:862 includes/account.php:875 +#: includes/account.php:932 includes/account.php:952 includes/account.php:1039 +#: includes/account.php:1065 includes/account.php:1077 +#: includes/account.php:1128 includes/account.php:1208 +#: includes/account.php:1226 includes/account.php:1279 +#: includes/account.php:1291 includes/account.php:1346 +#: includes/account.php:1414 includes/account.php:1440 +#: includes/account.php:1468 includes/account.php:1497 +#: includes/account.php:1544 includes/account.php:1556 +#: includes/account.php:1619 includes/account.php:1722 +#: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 +#: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 +#: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 +#: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 +msgid "My CAcert.org Account!" +msgstr "La mia account su CAcert.org!" + +#: includes/account_stuff.php:122 www/account/0.php:19 www/account/13.php:23 +#: www/index/1.php:19 +msgid "My Details" +msgstr "I miei dettagli" + +#: www/account/41.php:18 +#, fuzzy +msgid "My Language Settings" +msgstr "Le mie impostazioni di allerta" + +#: includes/account_stuff.php:123 www/wot/8.php:19 +msgid "My Listing" +msgstr "Il mio elenco" + +#: includes/account_stuff.php:123 +msgid "My Location" +msgstr "La mia localizzazione" + +#: www/account/41.php:21 +msgid "My prefered language" +msgstr "" + +#: www/account/2.php:41 +msgid "N/A" +msgstr "Non disponibile" + +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: includes/account_stuff.php:131 includes/account_stuff.php:139 +#: includes/account_stuff.php:144 includes/account_stuff.php:148 +#: includes/account_stuff.php:164 +msgid "New" +msgstr "Nuovo" + +#: www/account/33.php:23 +#, php-format +msgid "New Admin for %s" +msgstr "Nuovo Amministratore per %s" + +#: www/account/16.php:18 www/account/3.php:27 +msgid "New Client Certificate" +msgstr "Nuovo Certificato per il Client (Client Certificate)" + +#: www/account/28.php:22 +#, php-format +msgid "New Domain for %s" +msgstr "Nuovo dominio per %s" + +#: includes/account_stuff.php:154 www/account/24.php:18 +msgid "New Organisation" +msgstr "Nuova Organizzazione" + +#: www/account/14.php:25 www/index/6.php:43 +msgid "New Pass Phrase" +msgstr "Nuova Frase di Accesso (Pass Phrase)" + +#: includes/account.php:878 www/index.php:93 +msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." +msgstr "" +"Le nuove Frasi di Accesso (Pass Phrases) specificate non sono uguali oppure " +"sono state lasciate in bianco." + +#: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 +#: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 +#: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 +msgid "Next" +msgstr "Successivo" + +#: www/account/3.php:52 +msgid "No Name" +msgstr "Nessun nome" + +#: www/account/12.php:42 www/account/22.php:42 www/account/9.php:32 +msgid "No domains are currently listed." +msgstr "Nessun dominio è al momento elencato." + +#: www/account/15.php:24 www/account/19.php:24 www/account/23.php:24 +#: www/account/6.php:22 +msgid "No such certificate attached to your account." +msgstr "Nessun certificato di quel tipo è collegato alla tua account." + +#: includes/general_stuff.php:56 +msgid "Normal Login" +msgstr "Login Normale" + +#: includes/account.php:110 +#, php-format +msgid "Not a valid email address. Can't continue." +msgstr "" +"L'indirizzo di posta elettronica non è valido. Non è possibile procedere." + +#: www/wot/6.php:24 +msgid "Notarisation Confirmation" +msgstr "Conferma della legalizzazione" + +#: www/wot/3.php:44 +msgid "Notarisation Points" +msgstr "Punti di Legalizzazione" + +#: includes/account_stuff.php:159 www/wot/5.php:19 +msgid "Notarise Someone" +msgstr "Legalizzare qualcuno" + +#: www/wot/10.php:52 +#, fuzzy +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "Punti di Legalizzazione" + +#: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 +#, fuzzy +msgid "Notification of changes" +msgstr "Punti di Legalizzazione" + +#: includes/account.php:644 includes/account.php:760 includes/account.php:1158 +#: includes/account.php:1378 +msgid "Now deleting the following pending requests:" +msgstr "Cancellare ora le seguenti richieste in sospeso:" + +#: includes/account.php:564 includes/account.php:679 includes/account.php:1081 +#: includes/account.php:1294 +msgid "Now renewing the following certificates:" +msgstr "Rinnovare ora i seguenti certificati:" + +#: includes/account.php:616 includes/account.php:734 includes/account.php:1131 +#: includes/account.php:1349 +msgid "Now revoking the following certificates:" +msgstr "Revocare ora i certificati seguenti:" + +#: includes/general_stuff.php:66 +msgid "OCSP Details" +msgstr "Dettagli OCSP" + +#: www/account/14.php:21 +msgid "Old Pass Phrase" +msgstr "Vecchia Frase di Accesso (Pass Phrase)" + +#: www/account/10.php:16 www/account/3.php:16 +msgid "" +"Once you decide to subscribe for an SSL Server Certificate you will need to " +"complete this agreement. Please read it carefully. Your Certificate Request " +"can only be processed with your acceptance and understanding of this " +"agreement." +msgstr "" + +#: www/account/0.php:26 +msgid "" +"Once you have verified your company you will see these menu options. They " +"allow you to issue as many certificates as you like without proving " +"individual email accounts as you like, further more you are able to get your " +"company details on the certificate." +msgstr "" + +#: includes/account_stuff.php:153 +msgid "Org Admin" +msgstr "Amministratore dell'Organizzazione" + +#: includes/account_stuff.php:143 +msgid "Org Client Certs" +msgstr "Certificati per i Client dell'Organizzazione (Org Client Certs)" + +#: www/account/0.php:25 +#, fuzzy +msgid "Org Client and Server Certificates" +msgstr "Certificati per i Server (Server Certificates)" + +#: includes/account_stuff.php:147 +msgid "Org Server Certs" +msgstr "Certificati per i Server dell'Organizzazione (Org Server Certs)" + +#: www/account/11.php:29 www/account/21.php:32 +msgid "Org. Unit" +msgstr "Unità nell'Organizzazione" + +#: www/account/11.php:28 www/account/21.php:31 www/account/25.php:20 +#: www/account/35.php:20 +msgid "Organisation" +msgstr "Organizzazione" + +#: www/account/24.php:21 www/account/27.php:24 +msgid "Organisation Name" +msgstr "Nome dell'Organizazzione" + +#: includes/account.php:1432 includes/account.php:1459 +msgid "Organisation Name and Contact Email are required fields." +msgstr "" +"Il nome dell'organizzazione e l'indirizzo di posta elettronica per il " +"contatto sono campi obbligatori." + +#: www/account/25.php:17 www/account/35.php:17 +msgid "Organisations" +msgstr "Organizzazioni" + +#: www/index/16.php:16 www/index/3.php:16 +msgid "PKI Key" +msgstr "" + +#: www/index/16.php:28 www/index/3.php:28 +msgid "PKI finger/thumb print signed by the High Trust GPG Key" +msgstr "" + +#: www/index/1.php:73 www/index/4.php:29 +#, fuzzy +msgid "Pass Phrase" +msgstr "Nuova Frase di Accesso (Pass Phrase)" + +#: www/account/14.php:29 www/index/1.php:77 +msgid "Pass Phrase Again" +msgstr "Inserire ancora una volta la nuova Frase di Accesso (Pass Phrase)" + +#: www/index.php:251 +msgid "Pass Phrases don't match" +msgstr "Le Frasi di Accesso (Pass Phrases) non concidono" + +#: www/index.php:246 +msgid "Pass Phrases were blank" +msgstr "La Frase di Accesso (Pass Phrase) è stata lasciata in bianco." + +#: www/account/10.php:24 www/account/20.php:17 +#, fuzzy +msgid "Paste your CSR below..." +msgstr "" +"Copia la tua Richiesta di Sottoscrizione del Certificato (Certificate " +"Signing Request, CSR) qui sotto..." + +#: www/account/12.php:52 www/account/12.php:59 www/account/18.php:52 +#: www/account/18.php:61 www/account/22.php:52 www/account/22.php:59 +#: www/account/5.php:56 www/account/5.php:65 +msgid "Pending" +msgstr "In attesa" + +#: www/account/19.php:99 www/account/6.php:97 +msgid "Personal Certificate Installed." +msgstr "Certificato personale installato." + +#: www/account/39.php:24 www/index/10.php:24 +#, fuzzy +msgid "Personal information" +msgstr "Informazioni per contattare" + +#: www/account/2.php:56 www/account/9.php:56 +msgid "" +"Please Note: You can not set an unverified account as a default account, and " +"you can not remove a default account. To remove the default account you must " +"set another verified account as the default." +msgstr "" +"Nota: non è possibile impostare come predefinito un account di posta " +"elettronica non verificato e non è possibile rimuovere un account impostato " +"come predefinito. Per procedere alla rimozione di un account impostato come " +"predefinito è necessario prima impostare come predefinito un altro account " +"che sia stato verificato." + +#: www/account/8.php:19 +msgid "Please choose an authority email address" +msgstr "Per favore scegli un indirizzo di posta elettronica autoritativo" + +#: www/account/11.php:16 www/account/21.php:19 +msgid "" +"Please make sure the following details are correct before proceeding any " +"further." +msgstr "" +"Per favore, verifica che tutti i dettagli elencati qui di seguito siano " +"corretti prima di procedere oltre." + +#: www/account/14.php:33 www/index/1.php:81 www/index/6.php:51 +msgid "" +"Please note, in the interests of good security, the pass phrase must be made " +"up of an upper case letter, lower case letter, number and symbol." +msgstr "" + +#: www/wot/8.php:40 +msgid "" +"Please note: All html will be stripped from the contact information box, a " +"link to an email form will automatically be inserted to ensure your privacy." +msgstr "" +"Attenzione: tutto l'HTML verrà eliminato dalle informazioni per il contatto. " +"Verrà automaticamente aggiunto un collegamento ad un applicativo per la " +"posta elettronica al fine di proteggere la tua privacy." + +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 +msgid "Points" +msgstr "Punti" + +#: www/account/40.php:28 www/index/11.php:28 +#, fuzzy +msgid "Postal Address:" +msgstr "Indirizzo di posta elettronica" + +#: www/wot/3.php:35 +msgid "Privacy" +msgstr "Riservatezza (Privacy)" + +#: includes/account_stuff.php:184 includes/general_stuff.php:106 +#: www/account/39.php:15 www/index/10.php:15 +msgid "Privacy Policy" +msgstr "Politica di riservatezza" + +#: includes/account.php:411 www/account/8.php:29 +msgid "Probe" +msgstr "Prova" + +#: www/wot/3.php:27 +msgid "Processing" +msgstr "Elaborazione" + +#: includes/account.php:667 includes/account.php:781 includes/account.php:1180 +#: includes/account.php:1402 +#, php-format +msgid "Removed a pending request for '%s'" +msgstr "È stata rimossa una richiesta in sospeso per '%s'" + +#: includes/account.php:558 includes/account.php:674 includes/account.php:1075 +#: includes/account.php:1289 www/account/12.php:71 www/account/18.php:75 +#: www/account/22.php:71 www/account/5.php:79 +msgid "Renew" +msgstr "Rinnova" + +#: www/account/12.php:21 www/account/18.php:21 www/account/22.php:21 +#: www/account/5.php:21 +msgid "Renew/Revoke/Delete" +msgstr "Rinnova/Revoca/Elimina" + +#: includes/account.php:592 includes/account.php:1323 +msgid "Renewing" +msgstr "Rinnova" + +#: www/index/6.php:47 +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#: includes/account.php:610 includes/account.php:728 includes/account.php:1125 +#: includes/account.php:1344 www/account/12.php:72 www/account/18.php:76 +#: www/account/22.php:72 www/account/5.php:80 +msgid "Revoke/Delete" +msgstr "Revoca/Elimina" + +#: www/account/12.php:24 www/account/12.php:54 www/account/18.php:24 +#: www/account/18.php:54 www/account/22.php:24 www/account/22.php:54 +#: www/account/5.php:24 www/account/5.php:58 +msgid "Revoked" +msgstr "Revocato" + +#: includes/general_stuff.php:63 +msgid "Root Certificate" +msgstr "Certificato Base" + +#: www/index/16.php:18 www/index/3.php:18 +#, fuzzy +msgid "Root Certificate (DER Format)" +msgstr "Certificato Base" + +#: www/index/16.php:17 www/index/3.php:17 +#, fuzzy +msgid "Root Certificate (PEM Format)" +msgstr "Certificato Base" + +#: includes/account_stuff.php:159 +msgid "Rules" +msgstr "Regole" + +#: www/wot/7.php:127 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: www/wot/7.php:120 +msgid "Search this region" +msgstr "" + +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 +#: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 +msgid "Send" +msgstr "Invia" + +#: includes/account_stuff.php:138 +msgid "Server Certificates" +msgstr "Certificati per i Server (Server Certificates)" + +#: www/wot.php:243 +#, fuzzy +msgid "" +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." +msgstr "" +"A breve sia tu che la persona che stai legalizzando riceverete un messaggio " +"di posta elettronica di conferma. Non è richiesto nessun altro intervento da " +"parte tua per completare questa operazione." + +#: www/account/39.php:39 www/index/10.php:39 +msgid "" +"Some of our advertisers use a third-party ad server to display ads. These " +"ads may contain cookies. The ad server receives these cookies, and we don't " +"have access to them." +msgstr "" + +#: www/wot/9.php:19 www/wot/9.php:29 +msgid "Sorry, I was unable to locate that user." +msgstr "Spiacente ma non è stato possibile individuare l'utente." + +#: www/account/11.php:31 www/account/21.php:34 www/account/24.php:33 +#: www/account/27.php:36 +msgid "State/Province" +msgstr "Stato/Provincia" + +#: www/account/12.php:22 www/account/18.php:22 www/account/2.php:22 +#: www/account/22.php:22 www/account/5.php:22 www/account/9.php:22 +msgid "Status" +msgstr "Stato" + +#: www/account/40.php:21 www/index/11.php:21 www/wot/9.php:52 +msgid "Subject" +msgstr "Oggetto" + +#: www/account/11.php:26 www/account/21.php:29 +msgid "SubjectAltName" +msgstr "Nome Alternativo per il Soggetto" + +#: includes/account.php:488 includes/account.php:508 includes/account.php:1187 +#: includes/account.php:1215 www/account/10.php:27 www/account/11.php:36 +#: www/account/20.php:20 www/account/21.php:38 +msgid "Submit" +msgstr "Invia" + +#: www/account/13.php:41 www/index/1.php:36 +msgid "Suffix" +msgstr "Suffisso" + +#: includes/account_stuff.php:159 +msgid "TTP Form" +msgstr "Modulo TTP" + +#: www/account/38.php:23 www/index/13.php:23 +msgid "" +"Thank you very much for your support, your donations help CAcert to continue " +"to operate." +msgstr "" + +#: www/index.php:304 +msgid "" +"Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " +"verify your account. Once your account is verified you will be able to start " +"issuing certificates till your hearts' content!" +msgstr "" +"Grazie per esserti registrato su CAcert.org. Qui sotto è riportato il " +"collegamento che devi utilizzare per effettuare la verifica finale della tua " +"account. Una volta che avrai provveduto ad effettuare la verifica della tua " +"account potrai iniziare ad emettere tutti i certificati che vorrai!" + +#: www/account/17.php:89 www/account/4.php:89 +msgid "The 1024-bit key generation failed. Would you like to try 512 instead?" +msgstr "" +"La generazione della chiave a 1024 bit non è andata a buon fine. Vuoi " +"provare a generare quella a 512 bit?" + +#: www/verify.php:46 +msgid "The ID or Hash has already been verified, or something weird happened." +msgstr "" +"L'identificativo (ID) o la chiave (Hash) sono già stati verificati o è " +"accaduto qualcosa di strano." + +#: www/verify.php:90 +msgid "" +"The ID or Hash has already been verified, the domain no longer exists in the " +"system, or something weird happened." +msgstr "" +"L'identificativo (ID) o la chiave (hash) sono già stati verificati, il " +"dominio non è più presente all'interno del sistema o qualcosa di strano è " +"accaduto." + +#: includes/account.php:887 www/index.php:95 +msgid "The Pass Phrase you submitted was too short." +msgstr "La Frase di Accesso (Pass Phrase) che hai specificato è troppo corta." + +#: www/account/0.php:28 +msgid "" +"The Web of Trust system CAcert uses is similar to that many involved with " +"GPG/PGP use, they hold face to face meetings to verify each others photo " +"identities match their GPG/PGP key information. CAcert differs however in " +"that we have modified things to work within the PKI framework, for you to " +"gain trust in the system you must first locate someone already trusted. The " +"trust person depending how many people they've trusted or meet before will " +"determine how many points they can issue to you (the number of points they " +"can issue is listed in the locate notary section). Once you've met up you " +"can show your ID and you will need to fill out a CAP form which the person " +"notarising your details must retain for verification reasons. You can also " +"get trust points via the Trust Third Party system where you go to a lawyer, " +"bank manager, accountant, or public notary/juctise of the peace and they via " +"your ID and fill in the TTP form to state they have viewed your ID documents " +"and it appears authentic and true. More information on the TTP system can be " +"found in the TTP sub-menu" +msgstr "" + +#: includes/account.php:421 +msgid "" +"The address you submitted isn't a valid authority address for the domain." +msgstr "" +"L'indirizzo che hai specificato non è valido come indirizzo autoritario per " +"il dominio." + +#: includes/account.php:452 +#, php-format +msgid "" +"The domain '%s' has been added to the system, however before any " +"certificates for this can be issued you need to open the link in a browser " +"that has been sent to your email address." +msgstr "" +"Il dominio '%s' è stato aggiunto al sistema però, prima di poter emettere i " +"certificati, devi aprire nel browser il link che hai ricevuto tramite posta " +"elettronica." + +#: includes/account.php:365 includes/account.php:431 includes/account.php:1482 +#: includes/account.php:1512 +#, php-format +msgid "" +"The domain '%s' is already in the system and is listed as valid. Can't " +"continue." +msgstr "" +"Il dominio '%s' è già nel sistema ed è elencato come valido. Non posso " +"procedere. " + +#: www/account/0.php:22 +msgid "" +"The email account section is for adding/updating/removing email accounts " +"which can be used to issue client certificates against. The client " +"certificate section steps you through generating a certificate signing " +"request for one or more emails you've registered in the email account " +"section." +msgstr "" + +#: includes/account.php:139 +#, php-format +msgid "" +"The email address '%s' has been added to the system, however before any " +"certificates for this can be issued you need to open the link in a browser " +"that has been sent to your email address." +msgstr "" +"L'indirizzo di posta elettronica '%s' è stato aggiunto al sistema, prima di " +"poter emettere certificati devi aprire in un browser il link che hai " +"ricevuto al tuo indirizzo di posta elettronica." + +#: includes/account.php:121 +#, php-format +msgid "The email address '%s' is already in the system. Can't continue." +msgstr "" +"L'indirizzo di posta elettronica '%s' è già nel sistema. Non è possibile " +"procedere." + +#: includes/account.php:171 +msgid "The following accounts have been removed:" +msgstr "I seguenti account sono stati rimossi:" + +#: includes/account.php:461 +msgid "The following domains have been removed:" +msgstr "I seguenti dominî sono stati rimossi:" + +#: www/wot/2.php:28 +msgid "" +"The only other way to receive notary points is to have had your identity " +"checked by a third party CA, whose policies are suitably set to not let " +"identity fraud run rampent. Please contact us if you would like more details " +"about this." +msgstr "" +"L'unico altro modo per ricevere i punti per diventare Notaio di CAcert, è di " +"far verificare la tua identità ad un altra Autorità di Certificazione le cui " +"regole impediscano di falsificare l'identità. Contattaci pure se desideri " +"ottenere maggiori informazioni in merito." + +#: www/index/0.php:21 +msgid "The primary goals are:" +msgstr "" + +#: www/wot/2.php:17 +#, fuzzy +msgid "" +"There is several ways to become a CAcert Notary, the most common of which is " +"face to face meetings with existing notaries, who check your ID documents " +"(you need to show 2 government issued photo ID where possible otherwise you " +"won't be allocated as many points!)." +msgstr "" +"Vi sono diverse modalità per diventare un Notaio di CAcert, la più comune è " +"rappresentata dagli incontri dal vivo con Notai già legalizzati che " +"controlleranno i tuoi documenti. Se possibile, dovresti presentare almeno 2 " +"documenti con foto emessi dallo Stato, altrimenti non potranno venirti " +"assegnati molti punti!" + +#: www/wot.php:281 +msgid "There was an error and I couldn't proceed" +msgstr "Si è verificato un errore e non mi è possibile proseguire" + +#: www/index.php:269 +msgid "This email address is currently valid in the system." +msgstr "" +"Questo indirizzo di posta elettronica è attualmente valido nel sistema." + +#: www/account/39.php:18 www/index/10.php:18 +msgid "" +"This policy discloses what information we gather about you when you visit " +"any of our Web site. It describes how we use that information and how you " +"can control it." +msgstr "" + +#: www/wot/9.php:42 +msgid "To" +msgstr "A" + +#: www/wot/2.php:15 +msgid "To become a Notary" +msgstr "Come diventare Notaio" + +#: www/index/0.php:24 +msgid "" +"To provide a trust mechanism to go with the security aspects of encryption." +msgstr "" + +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +#, fuzzy +msgid "Total Points" +msgstr "Numero massimo di punti" + +#: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 +msgid "Town/Suburb" +msgstr "Città/Frazione" + +#: includes/general_stuff.php:72 +msgid "Translations" +msgstr "Traduzioni" + +#: includes/account_stuff.php:159 www/wot/4.php:15 +msgid "Trusted Third Parties" +msgstr "Terze parti riconosciute." + +#: includes/general.php:281 includes/general.php:368 +#, php-format +msgid "Unable to match '%s' against any domain validated against your account." +msgstr "" +"Non è stato possibile associare '%s' ad alcun dominio verificato dal tuo " +"account." + +#: www/index.php:127 +msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" +msgstr "" +"Non è stato possibile trovare una corrispondenza fra i tuoi dettagli e " +"quelli di nessuna account utente presente negli archivi" + +#: www/account/2.php:34 www/account/9.php:40 +msgid "Unverified" +msgstr "Non verificato" + +#: includes/account.php:794 includes/account.php:832 includes/account.php:1447 +#: includes/account.php:1504 includes/account.php:1540 www/account/13.php:98 +#: www/account/27.php:48 www/account/29.php:35 www/account/41.php:36 +#: www/wot/8.php:35 +msgid "Update" +msgstr "Aggiorna" + +#: www/account/29.php:28 +#, php-format +msgid "Update Domain for %s" +msgstr "Aggiorna il Dominio per %s" + +#: www/account/36.php:28 +msgid "Update My Settings" +msgstr "Aggiorna le mie impostazioni" + +#: includes/account.php:868 www/account/14.php:36 +msgid "Update Pass Phrase" +msgstr "Aggiorna la Frase di Accesso (Pass Phrase)" + +#: www/verify.php:55 www/verify.php:97 +msgid "Updated" +msgstr "Aggiornato" + +#: www/account/12.php:48 www/account/12.php:57 www/account/18.php:48 +#: www/account/18.php:57 www/account/22.php:48 www/account/22.php:57 +#: www/account/5.php:52 www/account/5.php:61 +msgid "Valid" +msgstr "Valido" + +#: www/account/2.php:32 www/account/9.php:38 +msgid "Verified" +msgstr "Verificato" + +#: includes/account_stuff.php:127 includes/account_stuff.php:131 +#: includes/account_stuff.php:135 includes/account_stuff.php:139 +#: includes/account_stuff.php:144 includes/account_stuff.php:148 +#: includes/account_stuff.php:154 includes/account_stuff.php:164 +msgid "View" +msgstr "Visualizza" + +#: includes/account_stuff.php:154 +msgid "View Organisations" +msgstr "Visualizza le Organizzazioni" + +#: www/account/29.php:23 www/account/30.php:23 +msgid "Warning!" +msgstr "Attenzione!" + +#: www/index/1.php:15 www/index/4.php:18 +msgid "" +"Warning! This site requires cookies to be enabled to ensure your privacy and " +"security. This site uses session cookies to store temporary values to " +"prevent people from copying and pasting the session ID to someone else " +"exposing their account, personal details and identity theft as a result." +msgstr "" + +#: www/index/4.php:16 +msgid "" +"Warning! You've attempted to log into the system with a client certificate, " +"but the login failed due to the certificate being expired, revoked or simply " +"not valid for this site. You can login using your Email/Pass Phrase to get a " +"new certificate, by clicking on 'Normal Login' to the right of your screen." +msgstr "" + +#: includes/account.php:1663 +#, php-format +msgid "Wasn't able to match '%s' against any user in the system" +msgstr "Non è stato possibile associare '%s' a nessun utente nel sistema" + +#: www/account/39.php:34 www/index/10.php:34 +msgid "" +"We analyse visitors' use of our sites by tracking information such as page " +"views, traffic flow, search terms, and click through. We use this " +"information to improve our sites. We also share this anonymous traffic and " +"demographic information in aggregate form with advertisers and other " +"business partners. We do not share any information with advertisers that can " +"identify an individual user." +msgstr "" + +#: www/account/39.php:21 www/index/10.php:21 +msgid "" +"We collect two kinds of information about users: 1) data that users " +"volunteer by signing up to our website or when you send us an email via our " +"contact form; and 2) aggregated tracking data we collect when users interact " +"with our site." +msgstr "" + +#: www/account/39.php:29 www/index/10.php:29 +msgid "We do not share your information with any other organisation." +msgstr "" + +#: www/account/39.php:42 www/index/10.php:42 +msgid "" +"We don't use cookies to store personal information, we do use sessions, and " +"if cookies are enabled, the session will be stored in a cookie, and we do " +"not look for cookies, apart from the session id. However if cookies are " +"disabled then no information will be stored on or looked for on your " +"computer." +msgstr "" + +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 +msgid "Welcome to CAcert.org" +msgstr "Benvenuto su CAcert.org" + +#: www/account/0.php:16 +#, fuzzy +msgid "" +"Welcome to your account section of the website. Below is a description of " +"the different sections and what they're for." +msgstr "" +"Benvenuto alla sezione del sito web relativa alla tua account, da qui puoi " +"emettere certificati sia per la posta elettronica che per i server." + +#: www/account/39.php:26 www/index/10.php:26 +msgid "" +"When you post to the contact form, you must provide your name and email " +"address. When you sign up to the website, you must provide your name, email " +"address date of birth and some lost pass phrase question and answers." +msgstr "" + +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + +#: includes/account_stuff.php:159 +msgid "WoT Form" +msgstr "Modulo WoT" + +#: www/wot/6.php:35 +msgid "YYYY-MM-DD" +msgstr "AAAA-MM-GG" + +#: www/account/39.php:52 www/index/10.php:52 +msgid "" +"You are able to update, add and remove your information at any time via our " +"web interface, log into the 'My Account' and then click on the 'My Details' " +"section, and then click the relevant link" +msgstr "" + +#: www/account/19.php:44 www/account/6.php:42 +msgid "" +"You are about to install a certificate, if you are using mozilla/netscape " +"based browsers you will not be informed that the certificate was installed " +"successfully, you can go into the options dialog box, security and manage " +"certificates to view if it was installed correctly however." +msgstr "" +"Stai per installare un certificato. Se stai utilizzando programmi di " +"navigazione basati su Mozilla/Netscape, non verrai informato del fatto che " +"il certificato sia stato installato correttamente. Puoi comunque aprire il " +"menù Opzioni (Options) del programma, scegliere Sicurezza (Security) e " +"Gestisci certificati (Manage certificates) per controllare che " +"l'installazione sia andata a buon fine." + +#: www/wot.php:138 +msgid "You are never allowed to Notarise yourself!" +msgstr "Non ti è mai concesso di auto legalizzarti!" + +#: www/wot.php:151 +msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" +msgstr "Ti è concesso di legalizzare esclusivamente qualcun altro!" + +#: www/wot.php:214 +msgid "" +"You are receiving this email because you have been notarised by another " +"member of the CAcert community." +msgstr "" +"Hai ricevuto questo messagio di posta elettronica perché sei stato " +"legalizzato da un altro membro della comunità CAcert" + +#: www/wot.php:235 +msgid "" +"You are receiving this email because you have notarised another member of " +"the CAcert community." +msgstr "" +"Hai ricevuto questo messaggio di posta elettronica perché hai legalizzato un " +"altro membro della comunità CAcert." + +#: www/wot/2.php:19 +#, fuzzy +msgid "" +"You can also become a CAcert Notary by seeking out a public notary, justice " +"of the peace, accountant, lawyer or bank manager. You will need to download " +"and print out a copy of the TTP.pdf and fill in your sections. You will need " +"to produce a photo copy of your ID, which the person notarising you will " +"inspect against the originals. Once they are satisfied the documents appear " +"to be genuine they need to sign the back of the photo copies, and fill in " +"their sections of the TTP document. Once you have had your ID verified by 2 " +"different people, pop the copies + forms in an envelope and post them to:" +msgstr "" +"Un altro modo per diventare Notaio di CAcert è cercare un notaio pubblico " +"abilitato alla professione, un giudice di pace, un ragioniere abilitato " +"dallo Stato, un avvocato, un banchiere o qualsiasi altra figura che abbia " +"l'autorità per certificare l'identità di una persona. Dovrai scaricare e " +"stampare una copia del file TTP.pdf e compilare le parti a te relative. " +"Dovrai inoltre presentare una fotocopia del tuo documento che la persona che " +"ti certificherà dovrà verificare assieme all'originale. Nel momento in cui " +"avrà verificato il documento, dovrà firmare il retro delle fotocopie e " +"compilare le parti a lui relative del documento TTP. Quando avrai fatto " +"verificare il tuo documento ad almeno 2 persone differenti, inserisci le " +"copie e i documenti compilati in una busta e inviala a:" + +#: www/wot/4.php:19 +#, fuzzy +msgid "" +"You can become a CAcert Notary by seeking out trusted 3rd parties. You will " +"also need to download and print out a copy of the TTP.pdf and fill in your " +"sections. You will need to produce a photo copy of your ID, which the person " +"notarising you will inspect against the originals. Once they are satisfied " +"the documents appear to be genuine they need to sign the back of the photo " +"copies, and fill in their sections of the TTP document. Once you have had " +"your ID verified by 2 different people, pop the copies + forms in an " +"envelope and post them to:" +msgstr "" +"Puoi diventare un Notaio di CAcert anche rivolgendoti ad una terza parte " +"riconociuta. Dovrai scaricare e stampare una copia del file TTP.pdf e " +"compilare le parti che ti competono. Dovrai inoltre presentare una fotocopia " +"del tuo documento d'identità che la persona che effetturà il riconoscimento " +"dovrà verificare assieme all'originale. Quando avrà verificato il documento, " +"dovrà firmare il retro delle fotocopie e compilare le parti che gli " +"competono del documento TTP. Dopo aver fatto verificare il tuo documento ad " +"almeno 2 persone differenti, inserisci le fotocopie e la documentazione " +"compilata in una busta e inviala a:" + +#: includes/account.php:153 +msgid "" +"You currently don't have access to the email address you selected, or you " +"haven't verified it yet." +msgstr "" +"Non hai accesso all'indirizzo di posta elettronica selezionato o non hai " +"ancora proceduto alla sua verifica." + +#: includes/account.php:1415 includes/account.php:1620 +msgid "You don't have access to this area." +msgstr "Non hai accesso a quest'area." + +#: www/wot.php:107 +msgid "You don't have access to view these pages." +msgstr "Non ti è consentito l'accesso per la visualizzazione di queste pagine." + +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 +msgid "" +"You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " +"policies of CAcert" +msgstr "" +"Non hai spuntato tutte le voci per rendere valida la tua adesione alle " +"regole e alle politiche di CAcert" + +#: includes/account.php:891 +msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." +msgstr "La Frase di Accesso (Pass Phrase) inserita non è corretta." + +#: www/wot.php:180 +msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." +msgstr "Non hai indicato una località e una data per l'incontro." + +#: www/index.php:91 +msgid "" +"You failed to get all answers correct, system admins have been notified." +msgstr "" +"Non hai risposto correttamente a tutte le domande, gli amministratori del " +"sistema ne sono stati avvisati." + +#: www/wot/3.php:39 +msgid "" +"You may charge a fee for your expenses if the applicant has been advised of " +"the amount prior to the meeting." +msgstr "" +"Puoi chiedere un onorario per le spese che hai sostenuto se il richiedente " +"viene informato del suo ammontare prima dell'incontro." + +#: www/account/17.php:17 www/account/19.php:57 www/account/4.php:17 +#: www/account/6.php:55 +msgid "You must enable ActiveX for this to work." +msgstr "Devi abilitare ActiveX affinché questo funzioni." + +#: www/wot/3.php:21 +msgid "You must meet the applicant in person;" +msgstr "Devi incontrare il richiedente di persona;" + +#: www/wot/3.php:22 +#, fuzzy +msgid "" +"You must sight at least one form of government issued photo identification. " +"It's preferable if 2 forms of Government issued photo ID are presented, as " +"less points may be issued if there is any doubt on the person by the person " +"issuing points;" +msgstr "" +"Devi vedere almeno un documento di identificazione emesso dallo Stato " +"completo di foto. È preferibile presentare 2 documenti identificativi " +"completi di foto emessi dallo Stato. Meno punti possono essere infatti " +"concessi dal Notaio se è presente un qualche dubbio circa l'identità della " +"persona che richiede la certificazione;" + +#: www/wot.php:224 +msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." +msgstr "" +"Ora possiedi più di 100 punti e puoi iniziare a legalizzare altre persone." + +#: www/wot.php:219 +msgid "" +"You now have over 50 points, and can now have your name added to client " +"certificates, and issue server certificates for up to 2 years." +msgstr "" +"Ora possiedi più di 50 punti, il tuo nome può essere inserito nei " +"certificati per i client (client certificates) e puoi emettere certificati " +"per i server (server certificates) fino ad un massimo di 2 anni di validità." + +#: includes/account.php:249 +msgid "" +"You submitted invalid email addresses, or email address you no longer have " +"control of. Can't continue with certificate request." +msgstr "" +"Hai specificato indirizzi di posta elettronica non validi o non più sotto il " +"tuo controllo. Non posso continuare con la richiesta del certificato." + +#: includes/account.php:1730 +msgid "You tried to use an invalid language." +msgstr "" + +#: www/wot.php:240 +msgid "You've Notarised Another Member." +msgstr "" + +#: www/verify.php:77 +msgid "" +"You've attempted to verify the same domain a fourth time with an invalid " +"hash, subsequantly this request has been deleted in the system" +msgstr "" +"Hai tentato di verificare lo stesso dominio per la quarta volta con una " +"chiave (Hash) non valida di conseguenza questa richiesta è stata eliminata " +"dal sistema" + +#: www/wot.php:230 +msgid "You've been Notarised." +msgstr "" + +#: www/account/40.php:20 www/index/11.php:20 +#, fuzzy +msgid "Your Email" +msgstr "Altro indirizzo di posta elettronica" + +#: www/account/40.php:19 www/index/11.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Name" +msgstr "Nessun nome" + +#: www/wot/10.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Notary Points" +msgstr "Punti di Legalizzazione" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 +msgid "" +"Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " +"notified of the change." +msgstr "" +"La tua Frase di Accesso (Pass Phrase) è stata aggiornata ed è stata inviata " +"una notifica del cambio al tuo indirizzo principale di posta elettronica." + +#: www/verify.php:56 +msgid "" +"Your account and/or email address has been verified. You can now start " +"issuing certificates for this address." +msgstr "" +"La tua account e/o il tuo indirizzo di posta elettronica sono stati " +"verificati. Ora puoi iniziare ad emettere certificati per questo indirizzo." + +#: www/wot.php:262 +msgid "Your account information has been updated." +msgstr "Le informazioni relative alla tua account sono state aggiornate." + +#: includes/account.php:343 includes/account.php:549 includes/account.php:598 +#: includes/account.php:716 includes/account.php:1066 +#: includes/account.php:1113 includes/account.php:1280 +#: includes/account.php:1332 +msgid "" +"Your certificate request has failed to be processed correctly, please try " +"submitting it again." +msgstr "" +"La tua richiesta di ottenimento del certificato non è andata a buon fine. " +"Per favore inviala un'altra volta." + +#: includes/account.php:162 +#, php-format +msgid "Your default email address has been updated to '%s'." +msgstr "" +"Il tuo indirizzo di posta elettronica predefinito è stato aggiornato in '%s'." + +#: includes/account.php:863 +msgid "Your details have been updated with the database." +msgstr "I tuoi dettagli sono stati aggiornati utilizzando il database." + +#: www/wot/7.php:173 +msgid "Your details have been updated." +msgstr "I tuoi dettagli sono stati aggiornati." + +#: www/verify.php:98 +msgid "" +"Your domain has been verified. You can now start issuing certificates for " +"this domain." +msgstr "" +"Il tuo dominio è stato verificato. Ora puoi iniziare ad emettere certificati " +"per questo dominio." + +#: www/wot.php:275 +msgid "Your email has been sent to " +msgstr "Il tuo messaggio di posta elettronica è stato inviato a " + +#: www/index/2.php:16 +msgid "" +"Your information has been submitted into our system. You will now be sent an " +"email with a web link, you need to open that link in your web browser within " +"24 hours or your information will be removed from our system!" +msgstr "" + +#: includes/account.php:1723 +#, fuzzy +msgid "Your language setting has been updated." +msgstr "Le informazioni relative alla tua account sono state aggiornate." + +#: www/account.php:28 www/index.php:333 +msgid "Your message has been sent." +msgstr "Il tuo messaggio è stato inviato." + +#: www/account/13.php:47 www/index/1.php:42 www/index/5.php:26 +msgid "dd/mm/yyyy" +msgstr "gg/mm/aaaa" + +#: www/account/13.php:32 www/account/13.php:42 www/index/1.php:27 +#: www/index/1.php:37 +msgid "optional" +msgstr "opzionale" + +#: includes/account.php:1499 includes/account.php:1546 +#: includes/account.php:1558 +msgid "to continue." +msgstr "per continuare." + +#: includes/account.php:720 includes/account.php:1117 www/account/19.php:45 +#: www/account/6.php:43 +msgid "to install your certificate." +msgstr "per installare il tuo certificato" + +#~ msgid "Join LibreSSL.org" +#~ msgstr "Entra a far parte di LibreSSL.org" + +#~ msgid "LibreSSL News" +#~ msgstr "Notizie LibreSSL" diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po index 2808ba6..cdc2dfb 100644 --- a/locale/nl.po +++ b/locale/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CAcert\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-11 20:49+0100\n" "Last-Translator: Lieven Hollevoet \n" "Language-Team: \n" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Statistieken" msgid "Alert me if" msgstr "Waarschuw mij als" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "Alle velden moeten ingevuld worden." @@ -217,11 +217,11 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "Hieronder vindt u uw Server Certificaat" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 msgid "Best Regards" msgstr "Met vriendelijke groeten" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "Met vriendelijke groeten," @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "CAcert Nieuws" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 msgid "CAcert Support Team" msgstr "Het CAcert Ondersteunings Team" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "CAcert.org" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "CAcert.org Ondersteuning!" @@ -454,12 +454,12 @@ msgstr "Vraag Een Certificaat Aan" msgid "Credits" msgstr "Credits" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 msgid "Date" msgstr "Datum" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "Geboortedatum" @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Email Accounts en Client Certificaten" msgid "Email Address" msgstr "E-mail Adres" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "E-mail adres is niet ingevuld" @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Voornaam" msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "De velden 'Voornaam' en 'Familinaam' moeten ingevuld worden." -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "Uw voor- en/of achternaam is niet ingevuld." @@ -680,11 +680,11 @@ msgstr "Naar Hoofdpagina" msgid "How to update, correct, or delete your information" msgstr "Hoe u uw gegevens kan aanpassen of verwijderen" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "Ik ben zeker" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "" "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " "and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "Ik wil niet op de lijst vermeld worden" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "" "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " "notarisation subject to and in compliance with these rules." @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Invoegen" msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "Integratie in de meest gebruikte browsers!" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "Foutief e-mail adres of verkeerd paswoord." @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Inleiding" msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "Het ID '%s' is niet geldig." -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "Geboortedatum is niet geldig" @@ -985,7 +985,8 @@ msgstr "Verantwoordelijkheid" msgid "Listed" msgstr "In Lijst Vermeld" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 msgid "Location" msgstr "Plaats" @@ -1029,7 +1030,7 @@ msgstr "Paswoord Vergeten" msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "Low Trust GPG Sleutel" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "Mail Test" @@ -1072,7 +1073,7 @@ msgstr "Maximum Punten" msgid "Message" msgstr "Bericht" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -1112,8 +1113,8 @@ msgstr "Mijn Waarschuwingen" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 msgid "My CAcert.org Account!" @@ -1145,7 +1146,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "Geen" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "Geen Naam" @@ -1182,7 +1183,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "De nieuwe paswoorden die u heeft ingegeven zijn niet gelijk of leeg." #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "Login" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "Geen geldig email adres. De handeling wordt afgebroken." -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "Notarisatie Bevestiging" @@ -1222,6 +1223,11 @@ msgstr "Notarisatie Punten" msgid "Notarise Someone" msgstr "Certificeer Iemand" +#: www/wot/10.php:52 +#, fuzzy +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "Notarisatie Punten" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 msgid "Notification of changes" msgstr "Overzicht van veranderingen" @@ -1325,11 +1331,11 @@ msgstr "Paswoord" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "Paswoord (herhaling)" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "De paswoorden komen niet overeen" -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "Paswoord is niet ingevuld" @@ -1391,7 +1397,7 @@ msgstr "" "Er wordt ook automatisch een emailformulier toegevoegd zodat Uw privacy " "gewaarborgd blijft." -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 msgid "Points" msgstr "Punten" @@ -1477,7 +1483,7 @@ msgstr "Zoek" msgid "Search this region" msgstr "Zoek in deze regio" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "Versturen" @@ -1487,10 +1493,11 @@ msgid "Server Certificates" msgstr "Server Certificaten" # will receive an email -#: www/wot.php:234 +#: www/wot.php:243 +#, fuzzy msgid "" -"Shortly you and the person you were notarising will receive and email " -"confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" "Binnenkort zullen u en de persoon die u gecertifieerd heeft ter bevestiging " "een email ontvangen. U hoeft verder geen actie meer te ondernemen. " @@ -1549,7 +1556,7 @@ msgid "" msgstr "" "Bedankt voor uw steun, met uw donatie kan CAcert verder blijven werken." -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "" "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " "verify your account. Once your account is verified you will be able to start " @@ -1714,11 +1721,11 @@ msgstr "" "meeste punten krijgen op het moment dat u twee identiteitsbewijzen met foto " "kunt tonen!)." -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "Er is een fout opgetreden, de bewerking is afgebroken." -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "Dit mailadres is reeds in het systeem opgegeven." @@ -1748,6 +1755,11 @@ msgstr "" "Een vertrouwensmechanisme aanbieden dat aansluit bij de veiligheidsaspecten " "van versleuteling." +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +#, fuzzy +msgid "Total Points" +msgstr "Maximum Punten" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "Stad/Gemeente" @@ -1766,7 +1778,7 @@ msgid "Unable to match '%s' against any domain validated against your account." msgstr "" "'%s' komt niet overeen met de domeinen die aan uw account verbonden zijn." -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "" "De opgegeven accountgegevens kunnen niet in onze databank teruggevonden " @@ -1900,8 +1912,8 @@ msgstr "" "noodzakelijk om cookies te accepteren. Indien u dit niet doet zal er geen " "enkele informatie opgeslagen of opgezocht worden op uw computer." -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "Welkom bij CAcert.org" @@ -1924,11 +1936,15 @@ msgstr "" "adres, geboortedatum en enkele vragen en antwoorden ingeven die u nodig " "heeft indien u uw paswoord verliest of vergeet." +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 msgid "WoT Form" msgstr "WoT Formulier" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "JJJJ-MM_DD" @@ -1963,7 +1979,7 @@ msgstr "Men kan zichzelf nooit certificeren." msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "Men kan alleen iemand anders certificeren." -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "" "You are receiving this email because you have been notarised by another " "member of the CAcert community." @@ -1971,7 +1987,7 @@ msgstr "" "U ontvangt deze email omdat u gecertifieerd bent door een ander lid van de " "CAcert gemeenschap." -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "" "You are receiving this email because you have notarised another member of " "the CAcert community." @@ -2042,7 +2058,7 @@ msgstr "U hebt geen toegang tot dit gedeelte." msgid "You don't have access to view these pages." msgstr "U hebt geen toegang tot deze pagina." -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "" "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " "policies of CAcert" @@ -2054,7 +2070,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "U heeft een ongeldig paswoord ingegeven voor 'Huidig Paswoord'." -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "U heeft geen plaats en datum van uw ontmoeting ingevoerd." @@ -2096,13 +2112,13 @@ msgstr "" "geringste twijfel bestaat bij de persoon die de documenten controleert " "zullen er minder punten toegewezen worden." -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "" "U heeft nu meer dan 100 punten verzameld. Vanaf nu kan U ook andere CAcert " "leden certificeren." -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "" "You now have over 50 points, and can now have your name added to client " "certificates, and issue server certificates for up to 2 years." @@ -2124,7 +2140,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -2136,7 +2152,7 @@ msgstr "" "U hebt voor de vierde keer hetzelfde domein met een ongeldige hash proberen " "te verifieren. De aanvraag is geannuleerd." -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -2148,7 +2164,12 @@ msgstr "Uw e-mail adres" msgid "Your Name" msgstr "Uw naam" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Notary Points" +msgstr "Notarisatie Punten" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "" "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " "notified of the change." @@ -2164,7 +2185,7 @@ msgstr "" "Uw account en/of e-mail adres is gecontroleerd. U kunt nu certifikaten " "uitschrijven voor dit adres." -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 msgid "Your account information has been updated." msgstr "Uw accountgegevens zijn aangepast." @@ -2199,7 +2220,7 @@ msgstr "" "Uw domein is geverifieerd. U kunt nu certifikaten uitschrijven voor dit " "domein." -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 msgid "Your email has been sent to " msgstr "Uw emailbericht is verstuurd naar" @@ -2219,7 +2240,7 @@ msgstr "" msgid "Your language setting has been updated." msgstr "Uw accountgegevens zijn aangepast." -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "Uw bericht werd vertuurd." diff --git a/locale/pt.po b/locale/pt.po index c1c4d38..36aab87 100644 --- a/locale/pt.po +++ b/locale/pt.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CAcert.org Translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-26 02:27+1000\n" "Last-Translator: Duane \n" "Language-Team: Evaldo Gardenali \n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Informa msgid "Alert me if" msgstr "" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "Todos os campos são obrigatórios." @@ -211,11 +211,11 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "Abaixo está seu Certificado de Servidor" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 msgid "Best Regards" msgstr "Atenciosamente" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "Atenciosamente" @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "Rede de confiança CAcert" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 #, fuzzy msgid "CAcert Support Team" msgstr "Time de Suporte CAcert.org!" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "Afilie-se à CAcert.org" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "Suporte CAcert.org!" @@ -440,12 +440,12 @@ msgstr "Criar Pedido de Certificado" msgid "Credits" msgstr "" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 msgid "Date" msgstr "Data" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "Data de Nascimento" @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Certificados de Cliente" msgid "Email Address" msgstr "Endereço de Email" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "Endereço de Email estava em branco" @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Primeiro Nome" msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "Nome ou Sobrenome não podem estar em branco." -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "Nome ou Sobrenome estavam em branco." @@ -667,11 +667,11 @@ msgstr "P msgid "How to update, correct, or delete your information" msgstr "" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "Tenho certeza" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "" "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete " "and verifiable. I have seen original documentation attesting to this " @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "Não quero ser listado" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "" "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this " "notarisation subject to and in compliance with these rules." @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Incluir" msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "Endereço de email ou senha incorreto." @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Localiza msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "Identificação '%s' inválida. Impossível processar." -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "Data de Nascimento inválida" @@ -923,7 +923,8 @@ msgstr "Responsabilidade" msgid "Listed" msgstr "Listado" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 msgid "Location" msgstr "Localização" @@ -969,7 +970,7 @@ msgstr "Senha Perdida" msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "Sonda de Email" @@ -1012,7 +1013,7 @@ msgstr "M msgid "Message" msgstr "Mensagem" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -1052,8 +1053,8 @@ msgstr "" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 msgid "My CAcert.org Account!" @@ -1084,7 +1085,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -1121,7 +1122,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "Novas frase-senhas não conferem ou em branco." #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -1149,7 +1150,7 @@ msgstr "Login Normal" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "Email inválido. Impossível continuar." -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 #, fuzzy msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "Confirmação de Notarização" @@ -1162,6 +1163,11 @@ msgstr "Pontos de Notariza msgid "Notarise Someone" msgstr "Notarizar alguem" +#: www/wot/10.php:52 +#, fuzzy +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "Pontos de Notarização" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 #, fuzzy msgid "Notification of changes" @@ -1263,11 +1269,11 @@ msgstr "Nova Frase-Senha" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "Frase-Senha Novamente" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "Frases-Senhas não conferem" -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "Frase-Senha estava em branco" @@ -1327,7 +1333,7 @@ msgstr "" "um link para um formulário de email será automaticamente inserido para " "garantir sua privacidade." -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 msgid "Points" msgstr "Pontos" @@ -1416,7 +1422,7 @@ msgstr "" msgid "Search this region" msgstr "" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -1425,10 +1431,11 @@ msgstr "Enviar" msgid "Server Certificates" msgstr "Certificado de Servidor" -#: www/wot.php:234 +#: www/wot.php:243 +#, fuzzy msgid "" -"Shortly you and the person you were notarising will receive and email " -"confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +"Shortly you and the person you were notarising will receive an email " +"confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" "Em breve você e a pessoa que você notarizou estarão recebendo uma " "confirmação por email, não há ações requeridas para completar este passo." @@ -1484,7 +1491,7 @@ msgid "" "to operate." msgstr "" -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "" "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to " "verify your account. Once your account is verified you will be able to start " @@ -1622,11 +1629,11 @@ msgstr "" "seu governo com foto quando possível, ou você não terá o máximo de pontos " "transferidos!)" -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "Houve um erro, sendo impossível continuar" -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "Este endereço de email é atualmente válido no sistema." @@ -1651,6 +1658,11 @@ msgid "" "To provide a trust mechanism to go with the security aspects of encryption." msgstr "" +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +#, fuzzy +msgid "Total Points" +msgstr "Máximo de Pontos" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "Cidade/Subúrbio" @@ -1668,7 +1680,7 @@ msgstr "Terceiros acreditados" msgid "Unable to match '%s' against any domain validated against your account." msgstr "Impossível relacionar '%s' com qualquer domínio validado em sua conta." -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "Não foi possível conferir seus detalhes com contas no arquivo" @@ -1777,8 +1789,8 @@ msgid "" "computer." msgstr "" -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "Bem-vindo a CAcert.org" @@ -1798,11 +1810,15 @@ msgid "" "address date of birth and some lost pass phrase question and answers." msgstr "" +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 msgid "WoT Form" msgstr "Formulário WoT" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "AAAA-MM-DD" @@ -1833,7 +1849,7 @@ msgstr "Voc msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "Você só pode notarizar alguem uma vez!" -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "" "You are receiving this email because you have been notarised by another " "member of the CAcert community." @@ -1841,7 +1857,7 @@ msgstr "" "Você está recebendo este email porque você foi FIXME por outro membro da " "comunidade CAcert." -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "" "You are receiving this email because you have notarised another member of " "the CAcert community." @@ -1908,7 +1924,7 @@ msgstr "Voc msgid "You don't have access to view these pages." msgstr "Você não tem acesso à esta área." -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "" "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and " "policies of CAcert" @@ -1920,7 +1936,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "Você não digitou sua Frase-Senha atual corretamente." -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "Você falhou ao entrar com o local e data do seu encontro." @@ -1961,11 +1977,11 @@ msgstr "" "apresentados, e menos pontos devem ser atribuídos se houver quaisquer " "dúvidas quanto ao candidato pelo notário;" -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "Você agora tem mais de 100 pontos e pode comecar a FIXME outros." -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "" "You now have over 50 points, and can now have your name added to client " "certificates, and issue server certificates for up to 2 years." @@ -1986,7 +2002,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -1998,7 +2014,7 @@ msgstr "" "Você tentou verificar o mesmo domínio pela quarta vez com um Hash inválido. " "Subsequentemente, este pedido foi excluído do sistema." -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -2012,7 +2028,12 @@ msgstr "Outro Email" msgid "Your Name" msgstr "Sem Nome" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +#, fuzzy +msgid "Your Notary Points" +msgstr "Pontos de Notarização" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "" "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been " "notified of the change." @@ -2028,7 +2049,7 @@ msgstr "" "Sua conta e/ou endereço de email foram verificados. Você já pode emitir " "certificados para este endereço." -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 msgid "Your account information has been updated." msgstr "Suas informações de conta foram atualizadas." @@ -2064,7 +2085,7 @@ msgstr "" "Seu domínio foi verificado. Você já pode emitir certificados para este " "domínio." -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 msgid "Your email has been sent to " msgstr "Sua mensagem foi enviada a " @@ -2080,7 +2101,7 @@ msgstr "" msgid "Your language setting has been updated." msgstr "Suas informações de conta foram atualizadas." -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "Sua mensagem foi enviada." diff --git a/messages.po b/messages.po index 1dae4b2..e455b0c 100644 --- a/messages.po +++ b/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-17 01:41+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-19 00:33+1000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" msgid "Alert me if" msgstr "" -#: www/index.php:321 +#: www/index.php:322 msgid "All fields are mandatory." msgstr "" @@ -163,11 +163,11 @@ msgstr "" msgid "Below is your Server Certificate" msgstr "" -#: www/wot.php:218 www/wot.php:228 +#: www/wot.php:227 www/wot.php:237 msgid "Best Regards" msgstr "" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "Best regards" msgstr "" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert News" msgstr "" -#: www/wot.php:219 www/wot.php:229 +#: www/wot.php:228 www/wot.php:238 msgid "CAcert Support Team" msgstr "" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" msgid "CAcert.org" msgstr "" -#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:305 +#: includes/account.php:134 includes/account.php:447 www/index.php:306 msgid "CAcert.org Support!" msgstr "" @@ -348,12 +348,12 @@ msgstr "" msgid "Credits" msgstr "" -#: www/wot/6.php:55 +#: www/wot/10.php:22 www/wot/10.php:55 www/wot/6.php:60 msgid "Date" msgstr "" #: www/account/13.php:46 www/index/1.php:41 www/index/5.php:25 -#: www/wot/6.php:32 +#: www/wot/6.php:34 msgid "Date of Birth" msgstr "" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" msgid "Email Address" msgstr "" -#: www/index.php:240 +#: www/index.php:241 msgid "Email Address was blank" msgstr "" @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "" msgid "First and Last name fields can not be blank." msgstr "" -#: www/index.php:229 +#: www/index.php:230 msgid "First and/or last names were blank." msgstr "" @@ -551,11 +551,11 @@ msgstr "" msgid "How to update, correct, or delete your information" msgstr "" -#: www/wot/6.php:72 +#: www/wot/6.php:76 msgid "I am sure of myself" msgstr "" -#: www/wot/6.php:61 +#: www/wot/6.php:65 msgid "I believe that the assertion of identity I am making is correct, complete and verifiable. I have seen original documentation attesting to this identity. I accept that CAcert may challenge this notarisation and call upon me to prove the basis for it, and that I may be held responsible if I cannot provide such proof." msgstr "" @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "" msgid "I don't want to be listed" msgstr "" -#: www/wot/6.php:65 +#: www/wot/6.php:69 msgid "I have read and understood the Rules For Notaries and am making this notarisation subject to and in compliance with these rules." msgstr "" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" msgid "Inclusion into mainstream browsers!" msgstr "" -#: www/index.php:195 +#: www/index.php:196 msgid "Incorrect email address and/or Pass Phrase." msgstr "" @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid ID '%s' presented, can't do anything with it." msgstr "" -#: includes/account.php:825 www/index.php:235 +#: includes/account.php:825 www/index.php:236 msgid "Invalid date of birth" msgstr "" @@ -725,7 +725,8 @@ msgstr "" msgid "Listed" msgstr "" -#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/6.php:51 +#: www/account/11.php:30 www/account/21.php:33 www/wot/10.php:25 +#: www/wot/10.php:58 www/wot/6.php:56 msgid "Location" msgstr "" @@ -765,7 +766,7 @@ msgstr "" msgid "Low Trust GPG Key" msgstr "" -#: www/index.php:307 +#: www/index.php:308 msgid "Mail Probe" msgstr "" @@ -799,7 +800,7 @@ msgstr "" msgid "Message" msgstr "" -#: www/wot/6.php:37 +#: www/wot/10.php:26 www/wot/10.php:59 www/wot/6.php:39 msgid "Method" msgstr "" @@ -839,8 +840,8 @@ msgstr "" #: includes/account.php:1729 includes/general.php:280 includes/general.php:298 #: includes/general.php:326 includes/general.php:367 includes/general.php:385 #: includes/general.php:417 www/account.php:32 www/error404.php:17 -#: www/wot.php:106 www/wot.php:233 www/wot.php:252 www/wot.php:266 -#: www/wot.php:277 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 +#: www/wot.php:106 www/wot.php:242 www/wot.php:261 www/wot.php:274 +#: www/wot.php:285 www/account/15.php:23 www/account/19.php:23 #: www/account/19.php:42 www/account/19.php:50 www/account/23.php:23 #: www/account/6.php:21 www/account/6.php:40 www/account/6.php:48 msgid "My CAcert.org Account!" @@ -871,7 +872,7 @@ msgstr "" msgid "N/A" msgstr "" -#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:28 +#: www/account/16.php:35 www/wot/1.php:119 www/wot/6.php:30 msgid "Name" msgstr "" @@ -908,7 +909,7 @@ msgid "New Pass Phrases specified don't match or were blank." msgstr "" #: includes/account.php:200 includes/account.php:938 includes/account.php:1420 -#: www/index.php:29 www/index.php:113 www/account/16.php:40 +#: www/index.php:29 www/index.php:114 www/account/16.php:40 #: www/account/24.php:45 www/account/3.php:62 www/index/1.php:107 #: www/index/5.php:53 www/index/6.php:54 www/wot/5.php:26 msgid "Next" @@ -936,7 +937,7 @@ msgstr "" msgid "Not a valid email address. Can't continue." msgstr "" -#: www/wot/6.php:22 +#: www/wot/6.php:24 msgid "Notarisation Confirmation" msgstr "" @@ -948,6 +949,10 @@ msgstr "" msgid "Notarise Someone" msgstr "" +#: www/wot/10.php:52 +msgid "Notary Points You Issued" +msgstr "" + #: www/account/39.php:45 www/index/10.php:45 msgid "Notification of changes" msgstr "" @@ -1036,11 +1041,11 @@ msgstr "" msgid "Pass Phrase Again" msgstr "" -#: www/index.php:250 +#: www/index.php:251 msgid "Pass Phrases don't match" msgstr "" -#: www/index.php:245 +#: www/index.php:246 msgid "Pass Phrases were blank" msgstr "" @@ -1082,7 +1087,7 @@ msgstr "" msgid "Please note: All html will be stripped from the contact information box, a link to an email form will automatically be inserted to ensure your privacy." msgstr "" -#: www/wot/6.php:68 +#: www/wot/10.php:24 www/wot/10.php:57 www/wot/6.php:72 msgid "Points" msgstr "" @@ -1168,7 +1173,7 @@ msgstr "" msgid "Search this region" msgstr "" -#: www/account.php:23 www/index.php:311 www/index.php:326 +#: www/account.php:23 www/index.php:312 www/index.php:327 #: www/account/40.php:23 www/index/11.php:23 www/wot/9.php:60 msgid "Send" msgstr "" @@ -1177,8 +1182,8 @@ msgstr "" msgid "Server Certificates" msgstr "" -#: www/wot.php:234 -msgid "Shortly you and the person you were notarising will receive and email confirmation, there is no action on your behalf required to complete this." +#: www/wot.php:243 +msgid "Shortly you and the person you were notarising will receive an email confirmation. There is no action on your behalf required to complete this." msgstr "" #: www/account/39.php:39 www/index/10.php:39 @@ -1225,7 +1230,7 @@ msgstr "" msgid "Thank you very much for your support, your donations help CAcert to continue to operate." msgstr "" -#: www/index.php:303 +#: www/index.php:304 msgid "Thanks for signing up with CAcert.org, below is the link you need to open to verify your account. Once your account is verified you will be able to start issuing certificates till your hearts' content!" msgstr "" @@ -1298,11 +1303,11 @@ msgstr "" msgid "There is several ways to become a CAcert Notary, the most common of which is face to face meetings with existing notaries, who check your ID documents (you need to show 2 government issued photo ID where possible otherwise you won't be allocated as many points!)." msgstr "" -#: www/wot.php:273 +#: www/wot.php:281 msgid "There was an error and I couldn't proceed" msgstr "" -#: www/index.php:268 +#: www/index.php:269 msgid "This email address is currently valid in the system." msgstr "" @@ -1322,6 +1327,10 @@ msgstr "" msgid "To provide a trust mechanism to go with the security aspects of encryption." msgstr "" +#: www/wot/10.php:44 www/wot/10.php:77 +msgid "Total Points" +msgstr "" + #: www/account/24.php:29 www/account/27.php:32 msgid "Town/Suburb" msgstr "" @@ -1339,7 +1348,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to match '%s' against any domain validated against your account." msgstr "" -#: www/index.php:126 +#: www/index.php:127 msgid "Unable to match your details with any user accounts on file" msgstr "" @@ -1425,8 +1434,8 @@ msgstr "" msgid "We don't use cookies to store personal information, we do use sessions, and if cookies are enabled, the session will be stored in a cookie, and we do not look for cookies, apart from the session id. However if cookies are disabled then no information will be stored on or looked for on your computer." msgstr "" -#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:105 www/index.php:331 -#: www/index.php:340 www/news.php:20 +#: www/account.php:27 www/help.php:20 www/index.php:106 www/index.php:332 +#: www/index.php:341 www/news.php:20 msgid "Welcome to CAcert.org" msgstr "" @@ -1438,11 +1447,15 @@ msgstr "" msgid "When you post to the contact form, you must provide your name and email address. When you sign up to the website, you must provide your name, email address date of birth and some lost pass phrase question and answers." msgstr "" +#: www/wot/10.php:23 www/wot/10.php:56 +msgid "Who" +msgstr "" + #: includes/account_stuff.php:159 msgid "WoT Form" msgstr "" -#: www/wot/6.php:33 +#: www/wot/6.php:35 msgid "YYYY-MM-DD" msgstr "" @@ -1462,11 +1475,11 @@ msgstr "" msgid "You are only allowed to Notarise someone once!" msgstr "" -#: www/wot.php:205 +#: www/wot.php:214 msgid "You are receiving this email because you have been notarised by another member of the CAcert community." msgstr "" -#: www/wot.php:226 +#: www/wot.php:235 msgid "You are receiving this email because you have notarised another member of the CAcert community." msgstr "" @@ -1490,7 +1503,7 @@ msgstr "" msgid "You don't have access to view these pages." msgstr "" -#: www/wot.php:163 +#: www/wot.php:163 www/wot.php:170 msgid "You failed to check all boxes to validate your adherence to the rules and policies of CAcert" msgstr "" @@ -1498,7 +1511,7 @@ msgstr "" msgid "You failed to correctly enter your current Pass Phrase." msgstr "" -#: www/wot.php:173 +#: www/wot.php:180 msgid "You failed to enter a location and date of your meeting." msgstr "" @@ -1523,11 +1536,11 @@ msgstr "" msgid "You must sight at least one form of government issued photo identification. It's preferable if 2 forms of Government issued photo ID are presented, as less points may be issued if there is any doubt on the person by the person issuing points;" msgstr "" -#: www/wot.php:215 +#: www/wot.php:224 msgid "You now have over 100 points and can start notarising others." msgstr "" -#: www/wot.php:210 +#: www/wot.php:219 msgid "You now have over 50 points, and can now have your name added to client certificates, and issue server certificates for up to 2 years." msgstr "" @@ -1539,7 +1552,7 @@ msgstr "" msgid "You tried to use an invalid language." msgstr "" -#: www/wot.php:231 +#: www/wot.php:240 msgid "You've Notarised Another Member." msgstr "" @@ -1547,7 +1560,7 @@ msgstr "" msgid "You've attempted to verify the same domain a fourth time with an invalid hash, subsequantly this request has been deleted in the system" msgstr "" -#: www/wot.php:221 +#: www/wot.php:230 msgid "You've been Notarised." msgstr "" @@ -1559,7 +1572,11 @@ msgstr "" msgid "Your Name" msgstr "" -#: includes/account.php:895 www/index.php:106 +#: www/wot/10.php:19 +msgid "Your Notary Points" +msgstr "" + +#: includes/account.php:895 www/index.php:107 msgid "Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been notified of the change." msgstr "" @@ -1567,7 +1584,7 @@ msgstr "" msgid "Your account and/or email address has been verified. You can now start issuing certificates for this address." msgstr "" -#: www/wot.php:253 +#: www/wot.php:262 msgid "Your account information has been updated." msgstr "" @@ -1595,7 +1612,7 @@ msgstr "" msgid "Your domain has been verified. You can now start issuing certificates for this domain." msgstr "" -#: www/wot.php:267 +#: www/wot.php:275 msgid "Your email has been sent to " msgstr "" @@ -1607,7 +1624,7 @@ msgstr "" msgid "Your language setting has been updated." msgstr "" -#: www/account.php:28 www/index.php:332 +#: www/account.php:28 www/index.php:333 msgid "Your message has been sent." msgstr "" diff --git a/pages/account/40.php b/pages/account/40.php index c9222f4..2a388b5 100644 --- a/pages/account/40.php +++ b/pages/account/40.php @@ -32,5 +32,5 @@ Banksia NSW 2216
Australia

IRC
-irc://irc.CAcert.org/#CAcert

+irc://irc.CAcert.org/CAcert

diff --git a/pages/index/11.php b/pages/index/11.php index c9222f4..2a388b5 100644 --- a/pages/index/11.php +++ b/pages/index/11.php @@ -32,5 +32,5 @@ Banksia NSW 2216
Australia

IRC
-irc://irc.CAcert.org/#CAcert

+irc://irc.CAcert.org/CAcert

diff --git a/pages/wot/10.php b/pages/wot/10.php index c3c8abc..cbc3df3 100644 --- a/pages/wot/10.php +++ b/pages/wot/10.php @@ -46,5 +46,38 @@   +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
: 

[ Go Back ]

diff --git a/pages/wot/6.php b/pages/wot/6.php index 8227e2f..43b2b25 100644 --- a/pages/wot/6.php +++ b/pages/wot/6.php @@ -44,7 +44,10 @@ - + + Only tick the next box if the Notarisation was face to face + + > @@ -57,7 +60,6 @@ : - > diff --git a/www/index.php b/www/index.php index b235e30..64ae248 100644 --- a/www/index.php +++ b/www/index.php @@ -100,8 +100,9 @@ { $_SESSION['_config']['errmsg'] = _("The Pass Phrase you submitted failed to contain enough differing characters and/or contained words from your name and/or email address. Only scored $score points out of 6."); } else { - mysql_query("update `users` set `password`=password(".$_SESSION['lostpw']['pw1'].") - where `id`='".$_SESSION['lostpw']['user']['id']."'"); + $query = "update `users` set `password`=password('".$_SESSION['lostpw']['pw1']."') + where `id`='".$_SESSION['lostpw']['user']['id']."'"; + mysql_query($query) || die(mysql_error()); showheader(_("Welcome to CAcert.org")); echo _("Your Pass Phrase has been updated and your primary email account has been notified of the change."); showfooter(); diff --git a/www/wot.php b/www/wot.php index f3c0b10..9cfa73b 100644 --- a/www/wot.php +++ b/www/wot.php @@ -233,14 +233,14 @@ setlocale(LC_ALL, $_SESSION['_config']['language']); $body = _("You are receiving this email because you have notarised another member of the CAcert community.")."\n\n"; - $body .= _(sprintf("You issued them %s points and they now have %s points in total.", $_POST['points'], ($_POST['points'] + $drow['total'])))."\n\n"; + $body .= _(sprintf("You issued them %s points and they now have %s points in total.", $_POST['points'], ($_POST['points'] + $drow['total'])))."\n\n"; $body .= _("Best Regards")."\n"; $body .= _("CAcert Support Team"); mail($_SESSION['profile']['email'], "[CAcert.org] "._("You've Notarised Another Member."), $body, "From: CAcert-Support "); showheader(_("My CAcert.org Account!")); - echo "

"._("Shortly you and the person you were notarising will receive and email confirmation, there is no action on your behalf required to complete this.")."

"; + echo "

"._("Shortly you and the person you were notarising will receive an email confirmation. There is no action on your behalf required to complete this.")."

"; showfooter(); exit; }